PassWd only - Password only login (7.x-1.0) - en to cs translation catalogue (11 entries)

en: user
cs: uživatel

en: Description
cs: Popis

en: Password
cs: Heslo

en: Save
cs: Uložit

en: Log in
cs: Přihlásit se

en: Link text
cs: Text odkazu

en: Sorry, too many failed login attempts from your IP address. This IP address is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
cs: Z vaší IP adresy bylo uskutečněno příliš mnoho nezdařených pokusů o přihlášení. Tato IP adresa je dočasně zablokována. Zkuste to znovu později, nebo <a href="@url">si vyžádejte nové heslo</a>.

en: Sorry, there has been more than one failed login attempt for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>. | Sorry, there have been more than @count failed login attempts for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
cs[0]: Více než jednou jste se neúspěšně pokusil/a přihlásit pod tímto účtem. Ten je teď dočasně blokován. Zkuste to později nebo si <a href="@url">vyžádejte</a> nové heslo.
cs[1]: Učinil/a jste více než @count neúspěšné pokusy přihlásit pod tímto účtem. Ten je teď dočasně blokován. Zkuste to později nebo si <a href="@url">vyžádejte</a> nové heslo.
cs[2]: Učinil/a jste více než @count neúspěšných pokusů přihlásit pod tímto účtem. Ten je teď dočasně blokován. Zkuste to později nebo si <a href="@url">vyžádejte</a> nové heslo.

en: You are not logged in.
cs: Nejste přihlášen.

en: I have an account
cs: Mám účet

en: I want to create an account
cs: Chci vytvořit účet
