PassWd only - Password only login (7.x-1.0) - en to et translation catalogue (8 entries)

en: user
et: kasutaja

en: Description
et: Kirjeldus

en: Password
et: Parool

en: Save
et: Salvesta

en: Log in
et: Sisene

en: Link text
et: Lingi tekst

en: Sorry, too many failed login attempts from your IP address. This IP address is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
et: Kahjuks on sinu IP-aadressilt liiga palju nurjunud sisselogimiskatseid. See IP-aadress on ajutiselt blokeeritud. Proovi hiljem uuesti või <a href="@url">telli uus parool</a>.

en: Sorry, there has been more than one failed login attempt for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>. | Sorry, there have been more than @count failed login attempts for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
et[0]: Kahjuks on toimunud rohkem kui üks ebaõnnestunud katse sellelt kontolt sisse logida. See on ajutiselt suletud. Proovi hiljem uuesti või <a href="@url"> küsi uus parool</a>.
et[1]: Kahjuks on toimunud @count ebaõnnestunud katset sellelt kontolt sisse logida. See on ajutiselt suletud. Proovi hiljem uuesti või <a href="@url">küsi uus parool</a>.
