Password Only Login (7.x-1.0) - en to fr translation catalogue (11 entries)

en: user
fr: utilisateur

en: Password
fr: Mot de passe

en: Save
fr: Enregistrer

en: Log in
fr: Se connecter

en: Link text
fr: Texte du lien

en: Select user
fr: Sélectionner l'utilisateur

en: Sorry, too many failed login attempts from your IP address. This IP address is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
fr: Désolé, trop de tentatives de connexion échouées depuis votre adresse IP. Cette adresse IP est temporairement bloquée. Veuillez ré-essayer plus tard ou <a href="@url">demander un nouveau mot  de passe</a>.

en: Sorry, there has been more than one failed login attempt for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>. | Sorry, there have been more than @count failed login attempts for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
fr[0]: Désolé, il y a eu plus d'un essai de connexion raté pour ce compte. Il a été temporairement bloqué. Recommencer plus tard ou <a href="@url">faites une demande de nouveau mot de passe</a>.
fr[1]: Désolé, il y a eu plus de @count essais de connexion ratés pour ce compte. Il a été temporairement bloqué. Recommencer plus tard ou <a href="@url">faites une demande de nouveau mot de passe</a>.

en: You are not logged in.
fr: Vous n'êtes pas connecté.

en: I have an account
fr: J'ai un compte

en: I want to create an account
fr: Je veux créer un compte
