Passwordless (7.x-1.11) - en to vi translation catalogue (8 entries)

en: user
vi: người dùng

en: E-mail address
vi: Địa chỉ e-mail

en: Log in
vi: Đăng nhập

en: User %name used one-time login link at time %timestamp.
vi: Người dùng %name đã sử dụng liên kết đăng nhập một lần tại thời điểm %timestamp.

en: You have tried to use a one-time login link that has expired. Please request a new one using the form below.
vi: Bạn đã cố gắng sử dụng một liên kết đăng nhập 1 lần đã hết hạn. Hãy yêu cầu một lần khác bằng cách sử dụng mẫu dưới đây.

en: Another user (%other_user) is already logged into the site on this computer, but you tried to use a one-time link for user %resetting_user. Please <a href="!logout">logout</a> and try using the link again.
vi: Một người dùng khác (%other_user) đã đăng nhập vào website từ máy này, nhưng bạn lại đang yêu cầu thiết lập lại mật khẩu cho người dùng %resetting_user. Xin vui lòng <a href="!logout">đăng xuất</a> rồi thử lại.

en: The one-time login link you clicked is invalid.
vi: Liên kết cho phép đăng nhập một lần mà bạn vừa bấm vào không tồn tại.

en: You have tried to use a one-time login link that has either been used or is no longer valid. Please request a new one using the form below.
vi: Liên kết đăng nhập 1 lần bạn vừa mở đã được sử dụng và không còn hợp lệ. Vui lòng yêu cầu gửi lại liên kết, bằng cách nhập form bên dưới.
