Pathauto (7.x-1.0) - en to unknown language translation catalogue (15 entries)

en: Display alias changes (except during bulk updates).
target: DISPLAY ALIAS CHANGEZ (EXCEPT DURIN BULK UPDATEZ).

en: Update action
target: UPDATE ACSHUN

en: Replacement patterns
target: Placemat tokenz

en: Character used to separate words in titles. This will replace any spaces and punctuation characters. Using a space or + character can cause unexpected results.
target: CHARACTR USD 2 SEPARATE WERDZ IN TITLEZ. DIS WILL REPLACE ANY SPACEZ AN PUNCTUASHUN CHARACTERS. USIN SPACE OR + CHARACTR CAN CAUSE UNEXPECTD RESULTS.

en: Character case
target: CHARACTR CASE

en: Leave case the same as source token values.
target: LEEF CASE TEH SAME AS SOURCE TOKEN VALUEZ.

en: Change to lower case
target: CHANGE 2 ITTY BITTY WERDZ

en: Do nothing. Leave the old alias intact.
target: DO NOTHIN. LEEF TEH OLD ALIAS INTACT.

en: Create a new alias. Leave the existing alias functioning.
target: CREATE NEW ALIAS. LEEF TEH EXISTIN ALIAS FUNCSHUNIN.

en: Create a new alias. Delete the old alias.
target: CREATE NEW ALIAS. DELETE TEH OLD ALIAS.

en: Transliterate prior to creating alias
target: TRANZLITERATE PRIOR 2 CREATIN ALIAS

en: Maximum length of aliases to generate. 100 is the recommended length. @max is the maximum possible length. See <a href="@pathauto-help">Pathauto help</a> for details.
target: MAXIMUM LENGTH OV ALIASEZ 2 GENERATE. 100 IZ TEH RECOMMENDD LENGTH. @max IZ TEH MAXIMUM POSIBLE LENGTH. C <a href="@pathauto-help">PATHAUTO HALP</a> 4 DETAILS.

en: What should Pathauto do when updating an existing content item which already has an alias?
target: WUT SHUD PATHAUTO DO WHEN UPDATIN AN EXISTIN CONTENT ITEM WHICH ALREADY HAS AN ALIAS?

en: When a pattern includes certain characters (such as those with accents) should Pathauto attempt to transliterate them into the ASCII-96 alphabet? Transliteration is handled by the Transliteration module.
target: WHEN PATTERN INCLUDEZ CERTAIN CHARACTERS (SUCH AS DOSE WIF ACSENTS) SHUD PATHAUTO ATTEMPT 2 TRANZLITERATE THEM INTO TEH ASCII-96 ALFABET? TRANZLITERASHUN IZ HANDLD BY TEH TRANZLITERASHUN MODULE.

en: Considering installing the <a href="!url">Redirect module</a> to get redirects when your aliases change.
target: CONSIDERIN INSTALLIN TEH <a href="!url">REDIRECT MODULE</a> 2 GIT REDIRECTS WHEN UR ALIASEZ CHANGE.
