Patterns (7.x-1.0-alpha1) - en to de translation catalogue (46 entries)

en: Save configuration
de: Konfiguration speichern

en: Delete
de: Löschen

en: Operations
de: Aktionen

en: List
de: Liste

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Remove
de: Entfernen

en: Description
de: Beschreibung

en: Enable
de: Aktivieren

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Settings
de: Einstellungen

en: Import
de: Importieren

en: Back
de: Zurück

en: Save
de: Speichern

en: php
de: PHP

en: here
de: hier

en: Other
de: Weitere

en: Destination
de: Ziel

en: Title:
de: Titel:

en: Validate
de: Überprüfen

en: Missing
de: Fehlt

en: Run
de: Ausführen

en: Save role
de: Rolle speichern

en: Available
de: Verfügbar

en: Add role
de: Rolle hinzufügen

en: Validation error, please try again. If this error persists, please contact the site administrator.
de: Bei der Gültigkeitsüberprüfung ist ein Fehler aufgetreten, bitte erneut versuchen. Falls der Fehler fortbesteht, wenden Sie sich bitte an den Administrator der Website.

en: Save permissions
de: Berechtigungen speichern

en: Patterns
de: Muster

en: Site Setup
de: Konfiguration

en: status report
de: Statusbericht

en: Author:
de: Verfasser:

en: Trash
de: Müll

en: Email:
de: E-Mail:

en: %message in %file on line %line.
de: %message in %file in Zeile %line.

en: always
de: immer

en: Requires: !module-list
de: Benötigt: !module-list

en: Required by: !module-list
de: Benötigt von: !module-list

en: Import File
de: Datei importieren

en: step
de: Schritt

en: %name must be a valid hexadecimal CSS color value.
de: %name muss einem gültigen hexadezimalen CSS-Farbenwert entsprechen.

en: Path:
de: Pfad:

en: Pattern syntax
de: Mustersyntax

en: Enabled:
de: Aktiviert:
