Patterns Installation Profile (7.x-1.0-rc1) - en to eo translation catalogue (4 entries)

en: Page
eo: Paĝo

en: Story
eo: Rakonto

en: A <em>page</em>, similar in form to a <em>story</em>, is a simple method for creating and displaying information that rarely changes, such as an "About us" section of a website. By default, a <em>page</em> entry does not allow visitor comments and is not featured on the site's initial home page.
eo: <em>Paĝo</em>, simile en formo al <em>rakonto</em>, estas simpla metodo por krei kaj montri informojn kiuj malofte ŝanĝiĝas, kiel "Pri ni" sekcio de retejo. Defaŭlte, <em>paĝo</em> ne permesas komentojn de vizitantoj, kaj ne aperas sur la ĉefa paĝo de retejo.

en: A <em>story</em>, similar in form to a <em>page</em>, is ideal for creating and displaying content that informs or engages website visitors. Press releases, site announcements, and informal blog-like entries may all be created with a <em>story</em> entry. By default, a <em>story</em> entry is automatically featured on the site's initial home page, and provides the ability to post comments.
eo: <em>Artikolo</em>, simile en formo al <em>paĝo</em>, estas ideala por krei kaj montri enhavon kiu informas aŭ engaĝigas retejajn vizitantojn. Gazetaraj komunikoj, retejaj anoncoj, kaj neformalaj blogecaj enskriboj povas kreiĝi per <em>artikolo</em>. Defaŭlte, <em>artikolo</em> estas aŭtomate montrata en la ĉefa paĝo de la retejo, kaj provizas la eblon afiŝi komentojn.
