Patterns Installation Profile (7.x-1.0-rc1) - en to nl translation catalogue (6 entries)

en: Page
nl: Pagina

en: Story
nl: Artikel

en: A <em>page</em>, similar in form to a <em>story</em>, is a simple method for creating and displaying information that rarely changes, such as an "About us" section of a website. By default, a <em>page</em> entry does not allow visitor comments and is not featured on the site's initial home page.
nl: Een <em>pagina</em>, qua vorm gelijk aan een <em>artikel</em>, is een eenvoudige manier om informatie die zelden wijzigt aan te maken, zoals een "Over ons" sectie van een website. Standaard wordt een pagina niet weergegeven op de voorpagina van de website en kunnen bezoekers niet op de pagina reageren.

en: A <em>story</em>, similar in form to a <em>page</em>, is ideal for creating and displaying content that informs or engages website visitors. Press releases, site announcements, and informal blog-like entries may all be created with a <em>story</em> entry. By default, a <em>story</em> entry is automatically featured on the site's initial home page, and provides the ability to post comments.
nl: Een artikel, qua vorm gelijk aan een pagina, is ideaal voor het aanmaken en tonen van inhoud die bedoeld is de bezoekers te informeren en te vermaken. Persberichten, aankondigingen en informele blogs kunnen worden gemaakt met een artikel. Standaard wordt een artikel getoond op de voorpagina van de website en kunnen bezoekers op een artikel reageren.

en: Incompatible environment
nl: Server-omgeving niet compatibel

en: Save and Continue
nl: Opslaan en doorgaan
