Patterns Installation Profile (7.x-1.0-rc1) - en to ta translation catalogue (4 entries)

en: Page
ta: பக்கம்

en: Story
ta: கதை

en: A <em>page</em>, similar in form to a <em>story</em>, is a simple method for creating and displaying information that rarely changes, such as an "About us" section of a website. By default, a <em>page</em> entry does not allow visitor comments and is not featured on the site's initial home page.
ta: ஒரு <em>பக்கம்</em>,  <em>கதை</em> போலவே உள்ளடக்க அமைப்பைக்கொண்டது, மற்றும் அரிதாக மாற்றத்திற்குட்படும் தகவல்களை எளிதாக உருவாக்கவும் தகவல்களை காட்டும், உதாரணத்திற்கு இணையதளத்தின் "எம்மைப்பற்றி" பகுதி போன்றது. சாதாரணமாக <em>பக்கம்</em> உள்ளீடு பார்வையாளர்கள் கருத்துகளை அனுமதிக்காததும் தளத்தின் முதல் பக்கத்தில் வராததும் ஆகும்.

en: A <em>story</em>, similar in form to a <em>page</em>, is ideal for creating and displaying content that informs or engages website visitors. Press releases, site announcements, and informal blog-like entries may all be created with a <em>story</em> entry. By default, a <em>story</em> entry is automatically featured on the site's initial home page, and provides the ability to post comments.
ta: ஒரு <em>கதை</em>,  <em>பக்கம்</em> போன்று அமைப்பைக்கொண்டதும், மற்றும் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குவும்   இணையதள பார்வையாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளவுமான இயல்பான முறையாகும். நிறுவன வெளியீடுகள், தள  அறிக்கைகள், வலைப்பதிவு போன்ற உள்ளீடுகள் <em>கதை</em> உள்ளடக்கம் மூலம் உருவாக்கி காட்டப்படும். இயல்பாக, <em>கதை</em> உள்ளடக்கம்  தளத்தின் முதல் பக்கத்தில் வரும் தகுதியை கொண்டிருக்கும், மற்றும் கருத்துகள் தெரிவிக்கும் வசதியை கொண்டிருக்கும்.
