Payment (7.x-1.0-beta1) - en to fa translation catalogue (57 entries)

en: Title
fa: عنوان

en: Status
fa: وضعیت

en: Delete
fa: حذف

en: Operations
fa: عملیات

en: Type
fa: نوع

en: Description
fa: توضیحات

en: more
fa: بیشتر

en: Enable
fa: فعال

en: Disable
fa: غیرفعال

en: Enabled
fa: فعال

en: Currency
fa: واحد پول

en: Quantity
fa: تعداد

en: Last updated
fa: آخرین به‌روزرسانی

en: Edit
fa: ویرایش

en: Date
fa: تاریخ

en: Reset
fa: بازنشانی

en: Label
fa: برچسب

en: Save
fa: ذخیره

en: View
fa: مشاهده

en: The username %name does not exist.
fa: نام کاربری %name وجود ندارد.

en: Total
fa: مجموع

en: Unknown
fa: نامشخص

en: User
fa: کاربر

en: Created
fa: ایجاد شده

en: All
fa: همه

en: Last update
fa: آخرین به‌روزرسانی

en: Amount
fa: مقدار

en: Desc
fa: نزولی

en: Owner
fa: مالک

en: Payment
fa: پرداخت

en: Payments
fa: پرداخت‌ها

en: Basic
fa: پایه

en: Clone
fa: تکرار

en: Sort by
fa: مرتب کن بر اساس

en: Pending
fa: معلق

en: Current status
fa: وضعیت فعلی

en: Tax rate
fa: نرخ مالیات

en: Payment method
fa: روش پرداخت

en: Completed
fa: تکمیل شد

en: Failed
fa: ناموفق

en: Apply
fa: تایید

en: Manage fields
fa: اداره فیلد‌ها

en: ,
fa: ،

en: Unavailable
fa: در دسترس نیست

en: Context
fa: زمینه

en: Offset
fa: جابجایی

en: Machine name
fa: نام ماشینی

en: Currency code
fa: کد پول رایج

en: Payment methods
fa: روش‌های پرداخت

en: Tax
fa: مالیات

en: Line items
fa: آیتم‌های خطی

en: Items per page
fa: آیتم‌ها در هر صفحه

en: - All -
fa: - همه -

en: Administer rule configurations
fa: مدیریت پیکربندی قوانین

en: Status title
fa: عنوان وضعیت

en: Asc
fa: صعودی

en: Master
fa: مدیر
