Payment (7.x-1.0) - en to es translation catalogue (74 entries)

en: Title
es: Título

en: Status
es: Estado

en: Delete
es: Eliminar

en: Operations
es: Operaciones

en: Type
es: Tipo

en: Description
es: Descripción

en: more
es: más

en: Enable
es: Activar

en: Disable
es: Desactivar

en: Enabled
es: Activado

en: Currency
es: Moneda

en: Quantity
es: Cantidad

en: Last updated
es: Última actualización

en: Edit
es: Editar

en: Date
es: Fecha

en: Reset
es: Restablecer

en: Label
es: Etiqueta

en: Save
es: Guardar

en: View
es: Ver

en: The username %name does not exist.
es: El nombre de usuario %name no existe.

en: Unknown
es: Desconocido

en: User
es: Usuario

en: Created
es: Creado

en: All
es: Todo(s)

en: Last update
es: Última actualización

en: Amount
es: Cantidad

en: Owner
es: Propietario

en: Payment
es: Pago

en: Payments
es: Pagos

en: Basic
es: Básico

en: Clone
es: Clonar

en: Sort by
es: Ordenar por

en: Pending
es: Pendiente

en: Pay
es: Pagar

en: ‹ previous
es: ‹ anterior

en: next ›
es: siguiente ›

en: Expired
es: Caducado

en: Current status
es: Estado actual

en: Tax rate
es: Tasa fiscal

en: Payment method
es: Forma de pago

en: Total amount
es: Monto total

en: Payment status
es: Estado de pagos

en: Completed
es: Completado

en: Failed
es: Falló

en: !name field is required.
es: El campo !name es obligatorio.

en: Apply
es: Aplicar

en: Manage fields
es: Administrar campos

en: Unavailable
es: No disponible

en: « first
es: « primero

en: last »
es: último »

en: Cancelled
es: Cancelado

en: Context
es: Contexto

en: Offset
es: Desplazamiento

en: Machine name
es: Nombre de sistema

en: Currency code
es: Código de moneda

en: Payment methods
es: Medios de pago

en: Tax
es: Impuesto

en: Add a line item
es: Agregar una partida

en: Line items
es: Líneas de pedido

en: Items per page
es: Elementos por página

en: - All -
es: - Todo -

en: Change payment method
es: Cambiar metodo de pago

en: Status code
es: Código de estado

en: Payment form
es: Formulario de pago

en: Payment description
es: Descripción de pago

en: All items
es: Todos los elementos

en: Administer rule configurations
es: Administrar configuraciones de reglas

en: Status title
es: Título de estado

en: Master
es: Máster

en: Global configuration
es: Configuración global

en: Delete payment
es: Eliminar pago

en: Payment method types
es: Tipos de métodos de pago

en: Payment method type
es: Tipo de método de pago

en: Add payment method
es: Agregar método de pago
