Payment (7.x-1.18) - en to ar translation catalogue (52 entries)

en: Title
ar: العنوان

en: Status
ar: الحالة

en: Delete
ar: حذف

en: Operations
ar: عمليات

en: Type
ar: النوع

en: Description
ar: الوصف

en: more
ar: المزيد

en: Enable
ar: تفعيل

en: Disable
ar: تعطيل

en: Enabled
ar: مفعل

en: Quantity
ar: الكمية

en: Last updated
ar: آخر تحديث

en: Edit
ar: تحرير

en: Date
ar: التاريخ

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: Message
ar: الرسالة

en: Label
ar: التسمية

en: Save
ar: حفظ

en: View
ar: عرض

en: The username %name does not exist.
ar: لا وجود للمستخدم %name.

en: Total
ar: المجموع

en: Unknown
ar: غير معروف

en: User
ar: المستخدم

en: User ID
ar: معرف المستخدم

en: Created
ar: الإنشاء

en: All
ar: الكل

en: Last update
ar: آخر تحديث

en: Amount
ar: المبلغ

en: Desc
ar: تنازلي

en: Owner
ar: المالك

en: Basic
ar: الأساسي

en: Clone
ar: استنساخ

en: Sort by
ar: الترتيب حسب

en: Pending
ar: معلّق

en: ‹ previous
ar: ‹ السابقة

en: next ›
ar: التالية ›

en: Payment method
ar: طريقة الدفع

en: Completed
ar: تم الإنهاء

en: Failed
ar: فشل

en: Apply
ar: تطبيق

en: Manage fields
ar: تسيير الحقول

en: « first
ar: « الأولى

en: last »
ar: الأخيرة »

en: Context
ar: السياق

en: Offset
ar: الإزاحة

en: Machine name
ar: الاسم الآلي

en: Add a line item
ar: إضافة عنصر طلب

en: Line items
ar: عناصر سطر

en: - All -
ar: - الكل -

en: Administer rule configurations
ar: تسيير إعدادات قاعدة

en: Asc
ar: تصاعدي

en: Master
ar: الرئيسي
