pgbar (7.x-1.0) - en to de translation catalogue (14 entries)

en: Display
de: Anzeige

en: Style
de: Darstellung

en: Texts
de: Texte

en: Form key
de: Formularschlüsselwert

en: Data source
de: Datenquelle

en: Progress bar
de: Fortschrittsbalken

en: Status message
de: Statusmeldung

en: Progress bar: Target number
de: Fortschrittsbalken: Zielwert

en: Display a progress bar
de: Zeige einen Fortschrittsbalken an

en: Target value
de: Zielwert

en: Counter source
de: Quelle für den Zählerstand

en: Goal for this action
de: Ziel für diese Aktion

en: Collected offline
de: Offline gesammelt

en: Add a constant offset to the number shown by the progress bar.
de: Dieser Wert wird zum tatsächlichen Wert des Fortschrittsbalkens hinzugezählt.
