Album Photos (7.x-3.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (25 entries)

en: Home
target: Gór

en: Images
target: Fothú ókkol

en: Image size
target: Fothúr maf

en: Delete
target: Haçifélo

en: Content
target: Hazorjiníc

en: Cancel
target: Kensel goró

en: Disabled
target: Naqabil goijjá

en: Enabled
target: Qabil goijjá

en: Edit
target: Sóiyigoró

en: Weight
target: Uzón

en: Link
target: Rabeta

en: Name
target: Nam

en: Save
target: Bórieró

en: Default
target: Asási

en: View
target: Soó

en: Path
target: Rasta

en: Upload
target: Uoretulidó

en: Add new comment
target: Noya rai ezafágoró

en: Date - newest first
target: Tarík - noya foóila

en: Date - oldest first
target: Tarík - furan baade

en: The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the maximum allowed size for uploads.
target: Fila %file kunne ikkje lagrast, av di den er større enn %maxsize, den største tilletne filstorleiken.

en: The file %file could not be saved, because the upload did not complete.
target: Fila %file kunne ikkje lagrast, av di opplastinga ikkje vart fullført.

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
target: Fila %file kunne ikkje lagrast. Ein ukjend feil oppstod.

en: The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize.
target: Fila er %filesize stor, dette er meir enn maksimalgrensa på %maxsize.

en: The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota.
target: Fila er %filesize stor, og du har ikkje nok plass igjen i lagringsplassen din på %quota.
