Album Photos (7.x-3.0-beta3) - en to sv translation catalogue (62 entries)

en: photos
sv: fotografier

en: Home
sv: Hem

en: Slideshow
sv: Bildspel

en: Images
sv: Bilder

en: Image size
sv: Bildstorlek

en: Delete
sv: Radera

en: Submit
sv: Skicka

en: Content
sv: Innehåll

en: Cancel
sv: Avbryt

en: Disabled
sv: Ej aktiverad

en: Enabled
sv: Aktiverad

en: Quantity
sv: Antal

en: Edit
sv: Redigera

en: Size
sv: Storlek

en: Password
sv: Lösenord

en: Weight
sv: Vikt

en: Link
sv: Länk

en: Image
sv: Bild

en: Name
sv: Namn

en: Back
sv: Tillbaka

en: Save
sv: Spara

en: Default
sv: Förvald

en: Open
sv: Öppen

en: View
sv: Visa

en: Path
sv: Sökväg

en: Display Settings
sv: Inställningar för visning

en: Statistics
sv: Statistik

en: Upload
sv: Ladda upp

en: Photos
sv: Foton

en: print
sv: skriv ut

en: next
sv: nästa

en: Add new comment
sv: Lägg till ny kommentar

en: Basic settings
sv: Grundläggande inställningar

en: Do not display
sv: Visa ej

en: Queue is empty
sv: Kö är tom

en: Limit
sv: Begränsning

en: Reference
sv: Referens

en: Image sizes
sv: Bildstorlekar

en: Global Settings
sv: Globala inställningar

en: images
sv: bilder

en: Loading...
sv: Laddar...

en: Date - newest first
sv: Datum - nyaste först

en: Date - oldest first
sv: Datum - äldsta först

en: Thumbnails
sv: Miniatyrbilder

en: <a href="@login">Login</a> to post comments
sv: <a href="@login">Logga in</a> för att skriva kommentarer

en: Image title
sv: Bildtitel

en: Images per page
sv: Bilder per sida

en: Locked
sv: Låst

en: The selected file %name could not be uploaded.
sv: Den valda filen %name kunde inte laddas upp.

en: Send confirmation
sv: Skicka bekräftelse

en: Select All
sv: Välj alla

en: The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the maximum allowed size for uploads.
sv: Filen %fil kunde inte sparas på grund av att dess storlek överstiger %maxsize, vilket är maxstorleken för uppladdade filer.

en: The file %file could not be saved, because the upload did not complete.
sv: Filen %fil kunde inte sparas på grund av att uppladdningen inte fullföljdes.

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
sv: Filen %fil kunde inte sparas. Ett okänt fel inträffade.

en: The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize.
sv: Filen är %filesize och överstiger den maximala filstorleken %maxsize.

en: The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota.
sv: Filen är %filesize vilket skulle överstiga din diskkvot på %quota.

en: Cover
sv: Täcka

en: Has Image
sv: Har bild

en: View more
sv: Visa mer

en: Do not cache
sv: Cacha inte

en: Image style
sv: Stilmall för bild

en: Privacy settings
sv: Sekretessinställningar
