Album Photos (7.x-3.0-rc3) - en to unknown language translation catalogue (62 entries)

en: photos
target: bilder

en: Home
target: Hjem

en: Slideshow
target: Lysbildevisning

en: Images
target: Bilder

en: Image size
target: Bildestørrelse

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Content
target: Innhold

en: Cancel
target: Avbryt

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Enabled
target: Aktivert

en: Quantity
target: Antall

en: Edit
target: Rediger

en: Size
target: Størrelse

en: Password
target: Passord

en: Weight
target: Vekt

en: Link
target: Lenke

en: Image
target: Bilde

en: Name
target: Navn

en: Back
target: Tilbake

en: Save
target: Lagre

en: Default
target: Standard

en: Open
target: Åpne

en: View
target: Vis

en: Path
target: Sti

en: Statistics
target: Statistikk

en: Upload
target: Last opp

en: next
target: neste

en: Add new comment
target: Skriv ny kommentar

en: Basic settings
target: Grunnleggende innstillinger

en: Do not display
target: Ikke vis

en: Limit
target: Begrensning

en: Reference
target: Referanse

en: Image sizes
target: Bildestørrelser

en: previous
target: forrige

en: images
target: bilder

en: Loading...
target: Laster...

en: Privacy
target: Personvern

en: Date - newest first
target: Dato - nyeste først

en: Date - oldest first
target: Dato - eldste først

en: Thumbnails
target: Miniatyrbilder

en: <a href="@login">Login</a> to post comments
target: <a href="@login">Logg på</a> for å skrive kommentarer

en: Image title
target: Bildetittel

en: Images per page
target: Bilder per side

en: Cancel All Uploads
target: Avbryt alle opplastinger

en: You have attempted to queue too many files.
target: For mange filer valgt.

en: Uploading...
target: Laster opp …

en: Locked
target: Låst

en: The selected file %name could not be uploaded.
target: Klarte ikke å laste opp fila %name.

en: Image file
target: Bildefil

en: Send confirmation
target: Send bekreftelse

en: Upload images
target: Last opp bilder

en: The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the maximum allowed size for uploads.
target: Fila %file kan ikke lagres, fordi den overskrider %maxsize, den maksimale tillatte størrelsen for overførte filer.

en: The file %file could not be saved, because the upload did not complete.
target: Fila %file kan ikke lagres fordi overføringen ikke ble fullført.

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
target: Fila %file kan ikke lagres. En ukjent feil oppstod.

en: The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize.
target: Filstørrelsen er %filesize, mao. mer enn %maxsize som er maksimal tillatt størrelse.

en: The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota.
target: Filstørrelsen er %filesize. Den vil føre til at du overskrider din tillatte lagringsplassen på %quota.

en: Has Image
target: Har bilde

en: View more
target: Vis mer

en: Do not cache
target: Ikke hurtiglagre

en: Image style
target: Bildestil

en: Privacy settings
target: Personverninnstillinger
