phpBBforum Integration module (7.x-1.0-alpha1) - en to cy translation catalogue (26 entries)

en: user
cy: defnyddiwr

en: Create a new user account.
cy: Creu cyfrif defnyddiwr newydd.

en: Request new password via e-mail.
cy: Gofyn am gyfrinair newydd drwy e-bost

en: Replies
cy: Atebion

en: Cancel
cy: Diddymu

en: Enable
cy: Galluogi

en: Disable
cy: Analluogi

en: Disabled
cy: Wedi ei analluogi

en: Enabled
cy: Wedi ei alluogi

en: Yes
cy: Ie

en: No
cy: Na

en: Edit
cy: Golygu

en: None
cy: Dim

en: Preview
cy: Rhagolwg

en: Save
cy: Cadw

en: Teaser
cy: Rhagflas

en: Last post
cy: Cofnod diwethaf

en: Forum
cy: Fforwm

en: Add new comment
cy: Ychwanegu sylw newydd

en: Session closed for %name.
cy: Mae'r sesiwn wedi ei gau i %name.

en: Request new password
cy: Gofyn am gyfrinair newydd

en: Topic
cy: Testun

en: Create new account
cy: Creu cyfrif newydd

en: 1 comment | @count comments
cy[0]: 1 sylw  @count o sylwadau

en: New forum topics
cy: Testunau fforwm newydd

en: Language negotiation
cy: Trafod Iaith
