Piwik Web Analytics (7.x-2.6) - en to el translation catalogue (25 entries)

en: Downloads
el: Λήψεις

en: Piwik site ID
el: Αναγνωριστικό ιστοτόπου Piwik

en: A valid Piwik site ID is an integer only.
el: Ένα έγκυρο αναγνωριστικό ιστοτόπου για το Piwik είναι μόνο ακέραιος αριθμός.

en: Not restricted
el: Χωρίς περιορισμό

en: Not customizable
el: Όχι προσαρμόσιμο

en: Restricted to certain pages
el: Περιορίζεται σε ορισμένες σελίδες

en: Site search
el: Αναζήτηση ιστοτόπου

en: The role names the user account is a member of as comma separated list.
el: Τα ονόματα των ρόλων του λογαριασμού χρήστη που είναι μέλος ως λίστα χωρισμένη με κόμμα.

en: The role ids the user account is a member of as comma separated list.
el: Τα αναγνωριστικά των ρόλων του λογαριασμού χρήστη που είναι μέλος ως λίστα χωρισμένη με κόμμα.

en: User role names
el: Ονόματα ρόλων χρηστών

en: User role ids
el: Αναγνωριστικά ρόλων χρηστών

en: Configure tracking behavior to get insights into your website traffic and marketing effectiveness.
el: Διευθέτηση της συμπεριφοράς παρακολούθησης για να λάβετε γνώση της κίνησης του ιστοτόπου σας και της αποτελεσματικότητας της προώθησης.

en: On by default with opt out
el: Εξ' ορισμού εντός στην συμπερίληψη παρακολούθησης

en: Off by default with opt in
el: Εξ' ορισμού εκτός στην συμπερίληψη παρακολούθησης

en: Not tracked
el: Δεν παρακολουθείται

en: One domain with multiple subdomains
el: Ένα όνομα χώρου με πολλαπλά υποονόματα

en: All pages with exceptions
el: Όλες οι σελίδες με εξαιρέσεις

en: Excepted: @roles
el: Εξαιρέσεις: @roles

en: A single domain
el: Ένα μοναδικό όνομα χώρου

en: Universal web tracking opt-out
el: Καθολική επιλογή χωρίς παρακολούθηση

en: No privacy
el: Όχι ιδιωτικότητα

en: @items enabled
el: Ενεργά @items

en: Outbound links
el: Εξερχόμενοι σύνδεσμοι

en: Mailto links
el: Σύνδεσμοι mailto

en: The user account number is unique to the websites domain. Click the <strong>Settings</strong> link in your Piwik account, then the <strong>Websites</strong> tab and enter the appropriate site <strong>ID</strong> into this field.
el: Ο αριθμός λογαριασμού χρήστη είναι μοναδικός για τα ονόματα χώρου των ιστοτόπων. Κάντε κλικ στο σύνδεσμο <strong>Ρυθμίσεις</strong> στο λογαριασμό σας στο Piwik, στη συνέχεια στην καρτέλα <strong>Ιστοτόποι</strong> και εισάγετε το αντίστοιχο <strong>αναγνωριστικό</strong> ιστοτόπου σε αυτό το πεδίο.
