Platon (7.x-2.0) - en to de translation catalogue (51 entries)

en: Home
de: Startseite

en: Content
de: Inhalt

en: Type
de: Typ

en: Read more
de: Weiterlesen

en: Administration
de: Verwaltung

en: register
de: Registrieren

en: Search
de: Suche

en: Help
de: Hilfe

en: Allowed
de: Erlaubt

en: Always
de: Immer

en: Footer
de: Fußzeile

en: my account
de: Mein Benutzerkonto

en: logout
de: Abmelden

en: login
de: anmelden

en: Unlimited
de: Unbegrenzt

en: Calendar
de: Kalender

en: Mixed
de: Gemischt

en: Messages
de: Benachrichtigungen

en: Forbidden
de: Verboten

en: Questions
de: Fragen

en: Available
de: Verfügbar

en: Skip to main content
de: Direkt zum Inhalt

en: Error message
de: Fehlermeldung

en: Warning message
de: Warnmeldung

en: First sidebar
de: Erste Seitenleiste

en: My courses
de: Meine Kurse

en: Backwards navigation
de: Zurück navigieren

en: Pass rate
de: Erfolgsquote

en: Status message
de: Statusmeldung

en: Opens
de: Öffnet

en: Closes
de: Schließt

en: Attempts allowed
de: Erlaubte Versuche

en: Homepage settings
de: Startseiten-Einstellungen

en: Upload an image
de: Ein Bild hochladen

en: guest
de: Gast

en: My achievements
de: Meine Erfolge

en: welcome @user
de: Willkommen @user

en: Training catalogue
de: Kurskatalog

en: Use a different homepage for anonymous users.
de: Eine andere Startseite für Gäste anzeigen.

en: Check here if you want the theme to use the a custom page for users that are not logged in.
de: Hier klicken, wenn das Theme eine benutzerdefinierte Seite für Benutzer, die nicht angemeldet sind, verwenden soll.

en: Home page content
de: Startseiteninhalt

en: Set the content for the home page. This will be used for users that are not logged in.
de: Den Inhalt für die Startseite festlegen. Dies wird für Benutzer verwendet, die nicht angemeldet sind.

en: Use an image for the home page background
de: Ein Bild für den Hintergrund der Startseite verwenden

en: Check here if you want the theme to use the a custom image for the homepage background.
de: Auswählen, wenn das Theme ein benutzerdefiniertes Bild für den Hintergrund der Startseite verwenden soll.

en: The path to the home page background image.
de: Der Pfad zum Bild für den Startseitenhintergrund.

en: The path to the image file you would like to use as your custom home page background (relative to sites/default/files).
de: Der Pfad zur Bilddatei, die als benutzerdefinierter Startseitenhintergrund verwendet werden soll (relativ zu sites/default/files).

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your background image icon.
de: Wenn Sie keinen direkten Dateizugriff auf den Server haben, kann dieses Feld verwendet werden, um Ihr Hintergrundbildsymbol hochzuladen.

en: Couldn't upload file.
de: Datei konnte nicht hochgeladen werden.

en: Opigno LMS default theme. Fully responsive, HTML5 theme.
de: Opigno-LMS-Standard-Theme. Responsives Theme auf Basis von HTML 5.

en: Bottom of content
de: Unterer Teil des Inhalts

en: Theory
de: Theorie
