Printer, e-mail and PDF versions (7.x-1.0-alpha1) - en to sl translation catalogue (19 entries)

en: Show on every page except the listed pages.
sl: Prikaži na vseh straneh razen na navedenih.

en: Show on only the listed pages.
sl: Prikaži samo na navedenih straneh.

en: Reset to defaults
sl: Povrni na privzeto

en: Subject
sl: Zadeva

en: Cancel
sl: Prekliči

en: Link
sl: Povezava

en: Settings
sl: Nastavitve

en: Options
sl: Možnosti

en: Printer-friendly version
sl: Tiskalniku prijazna oblika

en: Hourly threshold
sl: Urna omejitev

en: Your name
sl: Vaše ime

en: Send e-mail
sl: Pošlji e-pošto

en: Show if the following PHP code returns <code>TRUE</code> (PHP-mode, experts only).
sl: Prikaži, če sledeča PHP koda vrne <code>TRUE</code> (PHP-mode, experts only).

en: Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
sl: Vnesi vsak naslov do strani v svojo vrstico. Znak '*' je splošen znak. Primeri naslovov so %blog za blog stran in %blog-wildcard za vsak osebni blog. %front je pozdravna stran.

en: e-mail
sl: e-pošta

en: If the PHP-mode is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP-code can break your Drupal site.
sl: Če je izbran PHP način, vnesite PHP kodo med %php. Nepravilno izvajanje PHP kode lahko onemogoči delovanje vaše spletne strani.

en: Print
sl: Natisni

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your logo.
sl: Če nimate neposrednega datotečnega dostopa do strežnika, uporabite to polje za prenos vašega logotipa.

en: Post new comment
sl: Objavi nov komentar
