Privatemsg (7.x-1.0-alpha1) - en to tr translation catalogue (60 entries)

en: Body
tr: Gövde

en: Save configuration
tr: Yapılandırmayı kaydet

en: delete
tr: sil

en: Delete
tr: Sil

en: Operations
tr: İşlemler

en: Username
tr: Kullanıcı adı

en: Author
tr: Yazar

en: List
tr: Listele

en: Subject
tr: Konu

en: Actions
tr: Eylemler

en: Cancel
tr: İptal

en: Public
tr: Açık

en: Enabled
tr: Etkin

en: More
tr: Devamı

en: Action
tr: Hareket

en: new
tr: yeni

en: Tags
tr: Etiketler

en: Yes
tr: Evet

en: Tag
tr: Etiket

en: Reset
tr: Sıfırla

en: Display settings
tr: Ayarları görüntüle

en: This action cannot be undone.
tr: Bu işlem geri alınamaz.

en: Message
tr: İleti

en: The configuration options have been saved.
tr: Yapılandırma seçenekleri kaydedildi.

en: Name
tr: İsim

en: edit
tr: düzenle

en: Label
tr: Etiket

en: Preview
tr: Önizleme

en: User
tr: Kullanıcı

en: The subject of the message.
tr: İletinin konusu.

en: Block
tr: Blok

en: Privatemsg
tr: Özel mesaj

en: Read message
tr: Mesajı oku

en: Private messages
tr: Özel mesajlar

en: Inbox
tr: Gelen kutusu

en: To
tr: Kime

en: Send private message
tr: Özel mesaj gönder

en: Roles
tr: Roller

en: Filter
tr: Filtre

en: Fields
tr: Alanlar

en: Unlimited
tr: Sınırsız

en: Recipient
tr: Alıcı

en: Role
tr: Rol

en: Arguments
tr: Argümanlar

en: Messages
tr: Mesajlar

en: Clear
tr: Temizle

en: Replacement patterns
tr: Değiştirme şablonları

en: Date created
tr: Oluşturulma tarihi

en: Reply
tr: Cevapla

en: Allow private messages between users.
tr: Kullanıcılar arasında özel mesajlaşmaya izin ver.

en: Send message
tr: Mesaj gönder

en: Text to display
tr: Görüntülenecek metin

en: User account
tr: Kullanıcı hesabı

en: Message subject
tr: İleti konusu

en: All messages
tr: Tüm mesajlar

en: Create tag
tr: Etiket oluştur

en: The previous action can be <a href="!undo">undone</a>.
tr: Bir önceki işlem <a href=" !undo ">geri alınabilir</a>.

en: Disallow sending message
tr: Mesaj göndermeyi kapat

en: Remove rule
tr: Kuralı sil

en: Status message
tr: Durum mesajı
