Password Reset Landing Page (PRLP) (7.x-1.0-beta1) - en to be translation catalogue (8 entries)

en: user
be: карыстальнік

en: Reset to defaults
be: Вярнуцца да прадвызначаных наладак

en: User %name used one-time login link at time %timestamp.
be: Карыстальнік %name скарыстаўся аднаразовай спасылкай для ўваходу ў сістэму %timestamp.

en: You have tried to use a one-time login link that has expired. Please request a new one using the form below.
be: Для ўваходу ў сістэму Вы спрабавалі скарыстацца аднаразовай спасылкай, чый тэрмін ужо выбег. Калі ласка, запытайце новую спасылку праз форму ніжэй.

en: You are logged in as %user. <a href="!user_edit">Change your password.</a>
be: Вы ўвайшлі як %user. <a href="!user_edit">Змяніце ваш пароль.</a>

en: Another user (%other_user) is already logged into the site on this computer, but you tried to use a one-time link for user %resetting_user. Please <a href="!logout">logout</a> and try using the link again.
be: Іншы карыстальнік (%other_user) ужо залагаваны ў сайце з гэтага кампутара але вы спрабавалі выкарыстаць адначасова спасылку для карыстальніка %resetting_user. Калі ласка <a href="!logout">выйдзіце</a> і паспрабуйце скарыстаць спасылку зноў.

en: The one-time login link you clicked is invalid.
be: Аднаразовая спасылка для ўваходу, якую вы націснулі, не дзейнічае.

en: You have tried to use a one-time login link that has either been used or is no longer valid. Please request a new one using the form below.
be: Вы паспрабавалі выкарыставаць для ўвахода аднаразовую спасылку, якая ужо была выкарыставана і больш недзейнічае. Калі ласка запытайце іншую, выкарыстоўваючы форму  ніжэй
