Production check & Production monitor (7.x-1.10) - en to kk translation catalogue (66 entries)

en: Save configuration
kk: Конфигурацияны сақтау

en: Reset to defaults
kk: Қалыпқа келтіру

en: Status
kk: Жағдайы

en: Delete
kk: Өшіру

en: Value
kk: Мән

en: Actions
kk: Әрекеттер

en: Disabled
kk: Сөндірілген

en: Enabled
kk: Қосылған

en: error
kk: Қате

en: Download
kk: Жүктеу

en: Version
kk: Нұсқа

en: view
kk: карау

en: Overview
kk: Шолу

en: Release notes
kk: Шығарылым жазбалары

en: Edit
kk: Өңдеу

en: None
kk: Ешқайсысы

en: This action cannot be undone.
kk: Бұл әрекет қайтарылмайды.

en: The configuration options have been saved.
kk: Конфигурация сақталды

en: Variable
kk: Мәң

en: Name
kk: Аты

en: General settings
kk: Бас теңшелімдер

en: Sunday
kk: Жексенбі

en: Monday
kk: Дүйсенбі

en: Tuesday
kk: Сейсенбі

en: Wednesday
kk: Сәрсенбі

en: Thursday
kk: Бейсенбі

en: Friday
kk: Жұма

en: Saturday
kk: Сенбі

en: View
kk: Қарау

en: The configuration options have been reset to their default values.
kk: Теңшеу параметрлері әдепкі

en: Modules
kk: Модульдер

en: Unknown
kk: Белгісіз

en: Error
kk: Қате

en: Never
kk: Ешқашан

en: Check manually
kk: Қолмен тексеру

en: Up to date
kk: Жаңартылған

en: Update available
kk: Жаңарту қолжетімді

en: Update status
kk: Статусты жанарту

en: Last update
kk: Соңғы жаңартулар

en: Performance
kk: Өнімділік

en: Table
kk: Кесте

en: warning
kk: ескерту

en: Themes
kk: Темалар

en: ok
kk: жарайды

en: The e-mail address %mail is not valid.
kk: %mail e-mail мекенжайы дұрыс емес.

en: Revoked!
kk: Қайтарылды!

en: No available releases found
kk: Қолжатімді нұсқалар табылмады.

en: Security update required!
kk: Қауіпсіздік жаңарту қажет!

en: Not supported!
kk: Қолдау көрсетілмейді!

en: Recommended version:
kk: Ұсынылған нұсқа:

en: Security update:
kk: Қауіпсіздік жаңартуы:

en: Latest version:
kk: Соңғы нұсқа:

en: Development version:
kk: Өндіріс нұсқасы:

en: Also available:
kk: Сонымен қатар қолжетімді:

en: Drupal core
kk: Drupal өзекшесі

en: Site e-mail address
kk: Сайттың электронды пошта адресі

en: Last checked: @time ago
kk: Соңғы рет: @time бұрын тексерілді

en: Last checked: never
kk: Соңғы рет: еш тексерілмеді

en: Includes: %includes
kk: Ішіндегілер: %includes

en: Disabled modules
kk: Өшірілген модульдер

en: Disabled themes
kk: Өшірілген темалар

en: Includes:
kk: Қосады

en: Enabled: %includes
kk: %includes қосылған.

en: Disabled: %disabled
kk: %disabled ажыратылған

en: Depends on: !basethemes
kk: !basethemes-тен тәуелдi

en: Required by: %subthemes
kk: %subthemes үшiн керек болады:
