Project (7.x-2.0-unstable1) - en to unknown language translation catalogue (60 entries)

en: Home
target: خانه

en: Title
target: عنوان

en: Next
target: بعدی

en: delete
target: حذف

en: Delete
target: حذف

en: Operations
target: عملیات

en: Cancel
target: لغو

en: Description
target: شرح

en: Enabled
target: فعال

en: Taxonomy
target: طبقه‌بندی

en: project
target: پروژه

en: Project
target: پروژه

en: Project settings
target: تنظیمات پروژه

en: Categories
target: دسته‌ها

en: Version
target: نسخه

en: Last changed: !interval ago
target: آخرین تغییر: !interval پیش

en: view
target: مشاهده

en: The version format string can only contain letters, numbers, and the characters . _ and - (in addition to the special characters used for identifying variables: % ! and #).
target: نوع قالب رشته تنها می تواند شامل متن عدد یا کاراکترهای  . _ و - باشد.(برای کاراکترهای ویژه باید از حروف تعریف % ! و # استفاده کنید).

en: Releases
target: انتشارها

en: Last updated: !changed
target: آخرین به‌روزرسانی !changed

en: Enable releases
target: فعال‌سازی انتشارها

en: Release settings have been saved.
target: پیکربندی انتشار ذخیره شد.

en: View all releases
target: مشاهده همه انتشارها

en: Add new release
target: افزودن انتشار جدید

en: Release notes
target: یادداشت‌های انتشار

en: Project releases
target: انتشارهای پروژه

en: Provides a release node type to represent releases of projects.
target: فراهم کردن اطلاعیه انتشار برای ارائه دادن انتشارهای پروژه ها.

en: None
target: هیچ

en: This action cannot be undone.
target: این عمل برگشت‌پذیر نیست.

en: Weight
target: وزن

en: Name
target: نام

en: Save
target: ذخیره

en: Update
target: به‌روزرسانی

en: View
target: مشاهده

en: Total
target: مجموع

en: ID
target: شناسه

en: type
target: نوع

en: User
target: کاربر

en: Options
target: گزینه‌ها

en: Up to date
target: به‌روز

en: Update available
target: به‌روزرسانی در دسترس است

en: Update status
target: وضعیت به‌روزرسانی

en: Term ID
target: شناسه واژه

en: Count
target: شمارش

en: Overridden
target: رونویسی

en: Downloads
target: دانلودها

en: Uncategorized
target: دسته‌ بندی نشده

en: locked
target: قفل شده

en: Display name
target: نمایش نام

en: Release type
target: نوع انتشار

en: <None>
target: <هیچکدام>

en: Usage
target: کاربرد

en: Argument type
target: نوع آرگومان

en: Release
target: انتشار

en: Project usage overview
target: مرورکلی مصرف پروژه

en: Autocomplete
target: تکمیل خودکار

en: Is one of
target: یکی از

en: No fields available.
target: هیچ فیلدی در دسترس نیست.

en: Select terms from vocabulary @voc
target: انتخاب واژه‌ها از واژگان @voc

en: Term name or synonym
target: نام واژه یا مترادف آن
