Project (7.x-2.0-unstable1) - en to nl translation catalogue (66 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Next
nl: Volgende

en: delete
nl: verwijderen

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Description
nl: Beschrijving

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Taxonomy
nl: Taxonomie

en: Project type
nl: Projecttype

en: Short project name
nl: Korte projectnaam

en: This project name is already in use.
nl: Deze projectnaam is al in gebruik.

en: Project settings
nl: Projectinstellingen

en: Categories
nl: Categorieën

en: Version
nl: Versie

en: Bugs and feature requests
nl: Foutmeldingen en functieverzoeken

en: Last changed: !interval ago
nl: Laatste aanpassing: !interval geleden

en: view
nl: weergeven

en: Releases
nl: Uitgaven

en: Download link base URL
nl: Basis-URL voor download-link

en: Last updated: !changed
nl: Laatste update: !changed

en: Enable releases
nl: Schakel uitgaven in

en: Release settings have been saved.
nl: Uitgave-instellingen zijn opgeslagen.

en: View all releases
nl: Bekijk alle uitgaven

en: Add new release
nl: Nieuwe uitgave toevoegen

en: Release notes
nl: Opmerkingen bij uitgifte

en: Project releases
nl: Projectuitgaven

en: None
nl: Geen

en: This action cannot be undone.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: Weight
nl: Gewicht

en: Name
nl: Naam

en: Save
nl: Opslaan

en: Update
nl: Bijwerken

en: View
nl: Weergeven

en: Total
nl: Totaal

en: User
nl: Gebruiker

en: Options
nl: Opties

en: Up to date
nl: Actueel

en: Update available
nl: Nieuwe versie beschikbaar

en: Update status
nl: Update Status

en: Term ID
nl: Term-ID

en: Count
nl: Aantal

en: Overridden
nl: Overschreven

en: Uncategorized
nl: Zonder categorie

en: Static
nl: Statisch

en: Collapsible
nl: Inklapbaar

en: locked
nl: vergrendeld

en: Display name
nl: Naam voor weergave

en: Dynamic
nl: Dynamisch

en: Promote
nl: Promoten

en: <None>
nl: - Geen -

en: Usage
nl: Gebruik

en: Argument type
nl: Argumenttype

en: A release of a project with a specific version number.
nl: Een uitgave van een project met een specifiek versienummer.

en: View usage statistics for this release
nl: Gebruikersstatistieken voor deze uitgave weergeven

en: Show snapshot release
nl: Momentuitgave tonen

en: Recommended
nl: Aangeraden

en: Administer releases
nl: Uitgaven beheren

en: Autocomplete
nl: Automatisch aanvullen

en: Is one of
nl: Is een van

en: No fields available.
nl: Geen velden beschikbaar.

en: exposed
nl: zichtbaar gemaakt

en: Dropdown
nl: Keuzelijst

en: An invalid vocabulary is selected. Please change it in the options.
nl: Er is een ongeldige woordenlijst geselecteerd. Wijzig dit in de opties.

en: Select terms from vocabulary @voc
nl: Selecteer termen uit woordenlijst @voc

en: Project list
nl: Projectlijst
