QScience (7.x-1.0-alpha1) - en to pt translation catalogue (69 entries)

en: delete
pt: eliminar

en: Operations
pt: Operações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Value
pt: Valor

en: Groups
pt: Grupos

en: Type
pt: Tipo

en: Author
pt: Autor

en: yes
pt: sim

en: Edit
pt: Editar

en: Settings
pt: Definições

en: Name
pt: Nome

en: edit
pt: editar

en: Label
pt: Etiqueta

en: Save
pt: Guardar

en: Help
pt: Ajuda

en: Default
pt: Predefinido

en: Continue
pt: Continuar

en: no
pt: não

en: Node
pt: Nó

en: Display links
pt: Exibir ligações

en: View arguments
pt: Argumentos da visualização

en: Footer
pt: Rodapé

en: Fields
pt: Campos

en: Contains
pt: Contém

en: Mode
pt: Modo

en: N/A
pt: N/D

en: Advanced
pt: Avançado

en: Details
pt: Detalhes

en: System
pt: Sistema

en: General
pt: Geral

en: Method
pt: Método

en: General Settings
pt: Definições Gerais

en: Ascending
pt: Ascendente

en: Descending
pt: Descendente

en: Arguments
pt: Argumentos

en: Sort by
pt: Ordenar por

en: Size of textfield
pt: Tamanho do campo de texto

en: The changes have been saved.
pt: As alterações foram guardadas.

en: Text field
pt: Campo de texto

en: Permissions
pt: Permissões

en: Basic configuration
pt: Configuração básica

en: Provide a comma separated list of arguments to pass to the view.
pt: Forneça uma lista de argumentos separados por vírgula para aplicar à vista.

en: Sort direction
pt: Direção da ordenação

en: Save permissions
pt: Guardar permissões

en: No link
pt: Nenhuma ligação

en: Save and continue
pt: Guardar e continuar

en: Autocomplete matching
pt: Preenchimento automático correspondente a

en: Starts with
pt: Começa com

en: Autocomplete
pt: Autocompletar

en: Inserted
pt: Inserido

en: Displays the fields with an optional template.
pt: Exibir os campos com um modelo opcional.

en: Inline fields
pt: Campos em linha

en: Page bottom
pt: Rodapé da página

en: Show links
pt: Mostrar ligações

en: View mode
pt: Modo de visualização

en: Entity Reference
pt: Referência de Entidade

en: An autocomplete text field.
pt: Um campo de texto de "autocomplete".

en: Display the label of the referenced entities.
pt: Exibir a etiqueta das entidades referenciadas.

en: Rendered entity
pt: Entidade renderizada

en: Display the referenced entities rendered by entity_view().
pt: Exibir as entidades referenciadas renderizadas por entity_view().

en: Link label to the referenced entity
pt: Etiqueta da ligação para entidade referenciada

en: Link to the referenced entity
pt: Ligação para a entidade referenciada

en: Rendered as @mode
pt: Renderizado como @mode

en: Change handler
pt: Mudar o manipulador

en: Autocomplete (Tags style)
pt: Auto-completar (estilo Etiquetas)

en: The selected selection handler is broken.
pt: O manipulador selecionado está danificado.

en: Views: Filter by an entity reference view
pt: Visualizações: Filtrar por uma vista de entidade de referência

en: Entity Reference Source
pt: Fonte de referência de entidade

en: Entity Reference list
pt: Lista de referência de entidade
