qTip (Stylish jQuery Tooltips) (7.x-2.0-beta1) - en to pl translation catalogue (53 entries)

en: Focus
pl: Aktywuj

en: User interface
pl: Interfejs użytkownika

en: Title
pl: Tytuł

en: Delete
pl: Usuń

en: Operations
pl: Operacje

en: List
pl: Lista

en: Cancel
pl: Anuluj

en: Advanced options
pl: Zaawansowane ustawienia

en: Edit
pl: Edytuj

en: None
pl: Brak

en: - None -
pl: - Brak -

en: Container
pl: Kontener

en: Settings
pl: Ustawienia

en: Name
pl: Nazwa

en: Export
pl: Eksportuj

en: Save
pl: Zapisz

en: Default
pl: Domyślny

en: Core
pl: Rdzeń

en: Advanced settings
pl: Ustawienia zaawansowane

en: Event
pl: Termin

en: Text
pl: Tekst

en: Done
pl: Gotowe

en: Overridden
pl: Nadpisany

en: Normal
pl: Zwykły

en: Clone
pl: Klonuj

en: Position
pl: Pozycja

en: Show
pl: Pokaż

en: Delay
pl: Opóźnienie

en: Revert
pl: Przywróć

en: Red
pl: Czerwony

en: Style
pl: Styl

en: Storage
pl: Magazyn

en: Distance
pl: Odległość

en: Hide
pl: Ukryj

en: Green
pl: Zielony

en: Blue
pl: Niebieski

en: Shift
pl: Zmiana

en: Target
pl: Cel

en: Light
pl: Jasny

en: Click
pl: Kliknięcie

en: Custom text
pl: Własny tekst

en: Leave
pl: Opuść

en: Machine Name
pl: Identyfikator systemowy

en: Color Scheme
pl: Schemat kolorów

en: qTip settings
pl: Ustawienia qTip

en: - Select a value -
pl: - Wybierz wartość -

en: Dark
pl: Ciemny

en: Production (minified)
pl: Produkcyjny (minified)

en: Administer qTip
pl: Zarządzaj qTip

en: Administer qTip settings.
pl: Zarządzaj ustawieniami qTip

en: Load the qTip library on every page
pl: Ładuj bibliotekę qTip na każdej stronie

en: Adjust X
pl: Dostosuj X

en: Adjust Y
pl: Dostosuj Y
