Quizz scale question (7.x-6.0-alpha4) - en to pl translation catalogue (28 entries)

en: Label
pl: Etykieta

en: Answer
pl: Odpowiedź

en: Scale
pl: Skala

en: Collection
pl: Kolekcja

en: Choose one
pl: Wybierz jedno

en: Presets
pl: Zestawy

en: Quiz Question
pl: Pytanie quizu

en: Maximum number of alternatives allowed
pl: Maksymalna dozwolona liczba alternatywnych odpowiedzi

en: Alternatives
pl: Alternatywy

en: Alternative !i
pl: Alternatywa !i

en: Manage presets
pl: Zarządzanie zestawami

en: Provide alternatives for the user to answer.
pl: Podaj alternatywne odpowiedzi dla uczestnika quizu.

en: Select a set of alternatives
pl: Wybierz zestaw alternatywnych odpowiedzi

en: Save as a new preset
pl: Zapisz jako nowy zestaw

en: Current alternatives will be saved as a new preset
pl: Bieżące alternatywy odpowiedzi zostaną zapisane jako nowy zestaw

en: Available to all users
pl: Dostępne dla wszystkich użytkowników

en: What will you do?
pl: Co chcesz zrobić?

en: Save changes, do not change questions using this preset
pl: Zapisać zmiany, nie zmieniając pytań używając tego szablonu

en: Save changes, and change your own questions who uses this preset
pl: Zapisać zmiany i zmienić własne pytania, które używają tego zestawu

en: Delete this preset(This will not affect existing questions)
pl: Usunąć ten zestaw (bez wpływu na odpowiedzi w istniejących quizach)

en: New preset has been added
pl: Nowy zestaw został dodany

en: New preset must have atleast two alternatives.
pl: Nowy zestaw musi posiadać co najmniej dwie odpowiedzi.

en: Scale question
pl: Pytanie wartościujące

en: Quiz questions that allow a user to choose from a scale.
pl: Pytanie quizowe umożliwiające uczestnikowi wartościowanie.

en: Scale question type for quiz.
pl: Pytania wartościujące dla modułu quiz.

en: The number of alternatives must be between 2 and 50
pl: Liczba odpowiedzi powinna być z przedziału od 2 do 50

en: !changed presets have been changed.
pl: !changed zestaw(ów) został(o) zmieniony(ch).

en: !deleted presets have been deleted.
pl: !deleted szablon(ów) został(o) usunięty(ch).
