Range (7.x-1.4) - en to cs translation catalogue (26 entries)

en: Value
cs: Hodnota

en: Default
cs: Výchozí

en: Format
cs: Formát

en: <none>
cs: <žádné>

en: From
cs: Od

en: Fields
cs: Pole

en: Operator
cs: Operátor

en: Unformatted
cs: Neformátováno

en: Precision
cs: Přesnost

en: The total number of digits to store in the database, including those to the right of the decimal.
cs: Celkový počet míst pro ukládání do databáze, včetně míst za desetinnou čárkou.

en: The number of digits to the right of the decimal.
cs: Počet míst za desetinnou čárkou.

en: Decimal marker
cs: Oddělovač desetinných míst

en: The character users will input to mark the decimal point in forms.
cs: Znak, použitý uživateli jako desetinná čárka ve formulářích.

en: Space
cs: Mezera

en: Decimal point
cs: Desetinná tečka

en: Comma
cs: Čárka

en: exposed
cs: vystavený

en: Only numbers are allowed in %field.
cs: V poli %field jsou povoleny pouze číslice.

en: The minimum value that should be allowed in this field. Leave blank for no minimum.
cs: Minimální hodnota povolená v tomto poli. Nechte prázdné, pokud si nepřejete nastavit žádné minimum.

en: The maximum value that should be allowed in this field. Leave blank for no maximum.
cs: Maximální hodnota povolená v tomto poli. Nechte prázdné, pokud si nepřejete nastavit žádné maximum.

en: Only numbers and the decimal separator (@separator) allowed in %field.
cs: V poli %field jsou povolena pouze čísla a desetinný oddělovač (@separator).

en: Thousand marker
cs: Oddělovač tisíců

[ctx: Sort order]
en: Numerical
cs: Číselná hodnota

en: %field: There should only be one decimal separator (@separator).
cs: %field: Zde by měl být pouze jeden oddělovač desetinných míst (@separator).

en: grouped
cs: seskupeno

en: - No value -
cs: - Žádná hodnota -
