Range (7.x-1.4) - en to nl translation catalogue (29 entries)

en: Prefix
nl: Voorvoegsel

en: Suffix
nl: Achtervoegsel

en: Value
nl: Waarde

en: Default
nl: Standaard

en: Format
nl: Opmaak

en: <none>
nl: -geen-

en: From
nl: Van

en: Fields
nl: Velden

en: Scale
nl: Schalen

en: to
nl: naar

en: Unformatted
nl: Onopgemaakt

en: Precision
nl: Precisie

en: The total number of digits to store in the database, including those to the right of the decimal.
nl: Het totaal aantal cijfers om op te slaan in de database, inclusief de cijfers achter de komma.

en: The number of digits to the right of the decimal.
nl: Het aantal cijfers achter de komma.

en: Decimal marker
nl: Decimaal scheidingsteken

en: The character users will input to mark the decimal point in forms.
nl: Het teken dat gebruikers zullen gebruiken om cijfers achter de komma in te voeren in formulieren.

en: Space
nl: Spatie

en: Decimal point
nl: Decimaalteken

en: Comma
nl: Komma

en: exposed
nl: zichtbaar gemaakt

en: Only numbers are allowed in %field.
nl: Alleen cijfers zijn toegestaan in %field.

en: The minimum value that should be allowed in this field. Leave blank for no minimum.
nl: De minimale waarde die toegestaan is in dit veld. Laat leeg voor geen minimum.

en: The maximum value that should be allowed in this field. Leave blank for no maximum.
nl: De maximale waarde die toegestaan is in dit veld. Laat leeg voor geen maximum.

en: Only numbers and the decimal separator (@separator) allowed in %field.
nl: Alleen cijfers en het decimaal scheidingsteken (@separator) zijn toegestaan in %field.

en: Thousand marker
nl: Scheidingsteken voor duizendtallen

[ctx: Sort order]
en: Numerical
nl: Numeriek

en: %field: There should only be one decimal separator (@separator).
nl: %field: Er kan maar één decimaal scheidingsteken  (@separator) gebruikt worden.

en: grouped
nl: gegroepeerd

en: - No value -
nl: - Geen waarde -
