Recipe (7.x-1.2) - en to pt translation catalogue (44 entries)

en: Home
pt: Início

en: Title
pt: Título

en: weight
pt: peso

en: Description
pt: Descrição

en: Explanation or submission guidelines
pt: Explicações ou regras para envio

en: Quantity
pt: Quantidade

en: unknown
pt: desconhecido

en: Reset
pt: Redefinir

en: Weight
pt: Peso

en: Settings
pt: Configurações

en: Name
pt: Nome

en: Import
pt: Importar

en: Preview
pt: Pré-visualizar

en: Summary
pt: Resumo

en: Notes
pt: Notas

en: Block
pt: Bloco

en: 1 minute | @count minutes
pt[0]: 1 minuto
pt[1]: @count minutos

en: 1 hour | @count hours
pt[0]: 1 hora
pt[1]: @count horas

en: N/A
pt: N/D

en: Note
pt: Nota

en: Full name
pt: Nome completo

en: Hidden
pt: Oculto

en: Change
pt: Mudar

en: Source
pt: Fonte

en: Unit
pt: Unidade

en: Units
pt: Unidades

en: Recipe
pt: Receita

en: Preparation time
pt: Tempo de preparo

en: Ingredients
pt: Ingredientes

en: Recipes
pt: Receitas

en: Description:
pt: Descrição:

en: Node content
pt: Conteúdo do node

en: By name
pt: Por nome

en: drop
pt: eliminar

en: Indexes
pt: Índices

en: System of measurement
pt: Sistema de medida

en: modules administration page
pt: Página de administração de módulos

en: Abbreviation
pt: Abreviação

en: Bulk export
pt: Exportação em massa

en: Notes:
pt: Notas:

en: Total time
pt: Tempo total

en: Box title
pt: Título do box

en: Add a new recipe to the site.
pt: Adicionar uma nova receita no site.

en: Cooking time
pt: Tempo de cozimento
