Recruiter (7.x-1.5) - en to hu translation catalogue (41 entries)

en: Home
hu: Címlap

en: Content
hu: Tartalom

en: Article
hu: Cikk

en: Help
hu: Súgó

en: Header
hu: Fejléc

en: Footer
hu: Lábléc

en: Text color
hu: Szövegszín

en: Link color
hu: Hivatkozás színe

en: Featured
hu: Kiemelt

en: File system
hu: Fájlrendszer

en: Main menu
hu: Főmenü

en: Processed @current out of @total.
hu: @current / @total feldolgozva.

en: Installed %module module.
hu: <em>%module</em> modul telepítve lett.

en: Header top
hu: Fejléc felső része

en: Header bottom
hu: Fejléc alsó része

en: Page top
hu: Oldal teteje

en: Page bottom
hu: Oldal alja

en: Sidebar first
hu: Első oldalsáv

en: Secondary menu
hu: Másodlagos menü

en: Private file system path
hu: Rejtett fájlok útvonala

en: Basic page
hu: Egyszerű oldal

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
hu: Az <em>egyszerű oldal</em> használatos az állandó tartalmakhoz, ilyen például a „Bemutatkozás” oldal.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
hu: Címkék használata a hasonló témájú tartalmak csoportosításához.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
hu: Vesszővel elválasztott szavak listája a tartalom jellemzésére.

en: Footer first column
hu: Lábléc első oszlopa

en: Footer second column
hu: Lábléc második oszlopa

en: Footer third column
hu: Lábléc harmadik oszlopa

en: Footer fourth column
hu: Lábléc negyedik oszlopa

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
hu: A <em>cikk</em> típust az időhöz kötött tartalmakhoz érdemes használni. Például hírek, sajtóközlemények vagy blogbejegyzések.

en: Highlighted
hu: Kiemelt

en: Sidebar second
hu: Második oldalsáv

en: Triptych first
hu: Első harmad

en: Triptych middle
hu: Középső harmad

en: Triptych last
hu: Utolsó harmad

en: Main background
hu: Általános háttér

en: Sidebar background
hu: Oldalsáv háttere

en: Sidebar borders
hu: Oldalsáv keretei

en: Footer background
hu: Lábléc háttere

en: Title and slogan
hu: Cím és jelmondat

en: Upload an image to go with this article.
hu: Kép feltöltése a cikkhez.

en: Flushed caches.
hu: A gyorsítótárak ürítése megtörtént.
