RedHen CRM (7.x-1.6) - en to unknown language translation catalogue (78 entries)

en: Body
target: Brødtekst

en: delete
target: slett

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: Email address
target: E-postadresse

en: Private
target: Privat

en: Group
target: Gruppe

en: Author
target: Forfatter

en: Subject
target: Emne

en: Cancel
target: Avbryt

en: Description
target: Beskrivelse

en: Email settings
target: E-postinnstillinger

en: Enabled
target: Aktivert

en: error
target: feil

en: Content types
target: Innholdstyper

en: view
target: vis

en: Edit
target: Rediger

en: Reset
target: Nullstill

en: Message
target: Melding

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Label
target: Etikett

en: True
target: Sant

en: False
target: Ikke sant

en: Default
target: Standard

en: Summary
target: Sammendrag

en: Archive
target: Arkiv

en: Teaser
target: Ingress

en: Notes
target: Notater

en: Updated
target: Oppdatert

en: User
target: Bruker

en: action
target: handling

en: Email
target: E-post

en: User ID
target: Bruker-ID

en: Contact
target: Kontakt

en: Created
target: Opprettet

en: Sent email to %recipient
target: E-post er sendt til %recipient

en: Unable to send email to %recipient
target: Kunne ikke sende e-post til %recipient

en: The subject of the message.
target: Emnet for meldinga.

en: Are you sure you want to delete %title?
target: Er du sikker på at du vil slette %title?

en: Active
target: Aktiv

en: Score
target: Poeng

en: Message text
target: Beskjed

en: Count
target: Antall

en: N/A
target: &mdash;

en: Merge
target: Flett

en: Load
target: Last inn

en: Address
target: Adresse

en: State
target: Status

en: Note
target: NB!

en: First name
target: Fornavn

en: Last name
target: Etternavn

en: Filters
target: Filtre

en: Labels
target: Etiketter

en: Created date
target: Dato opprettet

en: Full name
target: Fullt navn

en: Change
target: Endre

en: Source
target: Kilde

en: Activity
target: Aktivitet

en: Entity
target: Entitet

en: Are you sure you want to delete %label?
target: Er du sikker på at du vil slette %label?

en: User registration
target: Brukerregistrering

en: %title has been deleted.
target: %title har blitt slettet

en: Group settings
target: Gruppeinnstillinger

en: Apply
target: Bruk

en: Unlink
target: Fjern lenke

en: Skip
target: Hopp over

en: Organization
target: Organisasjon

en: deleted
target: slettet

en: Field Name
target: Feltnavn

en: Additional Settings
target: Flere innstillinger

en: Drupal user
target: Drupal-bruker

en: Render
target: Gjengi

en: Archived
target: Arkivert

en: The message that should be sent. You may include placeholders like [node:title], [user:name], and [comment:body] to represent data that will be different each time message is sent. Not all placeholders will be available in all contexts.
target: Meldinga som skal sendes. Du kan bruke variable som [node:title], [user:name] og [comment:body] for å representere informasjon som vil være forskjellig fra gang til gang. Ikke alle variable er tilgjengelig i alle sammenhenger.

en: Registrations
target: Registreringer
