Entity Registration (7.x-1.0-alpha2) - en to da translation catalogue (43 entries)

en: Register
da: Opret konto

en: Delete
da: Slet

en: Author
da: Forfatter

en: Subject
da: Emne

en: Actions
da: Handlinger

en: Cancel
da: Annullér

en: Enable
da: Aktivér

en: Edit
da: Redigér

en: This action cannot be undone.
da: Denne handling kan ikke fortrydes.

en: Message
da: Meddelelse

en: Settings
da: Indstillinger

en: Label
da: Etiket

en: Default
da: Standard

en: View
da: Vis

en: Updated
da: Opdateret

en: Email
da: E-mail

en: Save Settings
da: Gem indstillinger

en: Created
da: Oprettet

en: The subject of the message.
da: Meddelelsens emne.

en: Count
da: Antal

en: Load
da: Indlæs

en: Devel
da: Udvikling

en: Registration
da: Tilmelding

en: Additional Settings
da: Yderligere indstillinger

en: From Address
da: Fra-adresse

en: Capacity
da: Kapacitet

en: Administer registration
da: Administrér tilmeldinger

en: View registrations
da: Vis tilmeldinger

en: Add registrations
da: Opret tilmeldinger

en: Registration for @title
da: Tilmeldinger til @title

en: Created By
da: Oprettet af

en: Registration settings have been saved.
da: Indstillinger for tilmelding gemt.

en: Registrations
da: Tilmeldinger

en: Save Registration
da: Gem tilmelding

en: Sorry, this event has sold out during your registration.
da: Beklager, denne event er blevet udsolgt mens du tilmeldte dig.

en: The email address is invalid.
da: E-mail-adressen er ugyldig.

en: %mail is already registered for this event.
da: %mail er allerede tilmeldt denne event.

en: Thanks you, your registration has been recieved!
da: Tak. Din tilmelding er modtaget!

en: Sorry, there has been a problem submitting your 
    				registration.
da: Beklager, der har været et problem med at afsende din tilmelding.

en: Capacity must be a positive integer.
da: Kapacitet skal være et positivt heltal.

en: Registration %id deleted.
da: Tilmelding %id slettet.

en: Administer registration types
da: Administrér tilmeldingstyper

en: There are no registrants for %name
da: Der er ingen tilmeldte til %name
