Relation (7.x-1.0-alpha3) - en to ja translation catalogue (34 entries)

en: delete
ja: 削除

en: Delete
ja: 削除

en: Operations
ja: 操作

en: Author
ja: 投稿者

en: List
ja: リスト

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Edit
ja: 編集

en: This action cannot be undone.
ja: この処理は取り消しできません。

en: Name
ja: 名前

en: edit
ja: 編集

en: Export
ja: エクスポート

en: Label
ja: ラベル

en: Save
ja: 保存

en: Default
ja: デフォルト

en: View
ja: ビュー

en: Revision ID
ja: リビジョンID

en: Anonymous
ja: 匿名

en: Clear
ja: クリアー

en: Source
ja: ソース

en: Date created
ja: 作成日時

en: @type: deleted %title.
ja: @type: %titleが削除されました。

en: Export data
ja: エクスポートデータ

en: Any
ja: いずれか

en: Target
ja: ターゲット

en: @type %title has been deleted.
ja: @type %title が削除されました。

en: Generate
ja: 生成する

en: Relation
ja: リレーション

en: manage fields
ja: フィールドの管理

en: Unique
ja: ユニーク

en: Edit URL
ja: URLの編集

en: Date changed
ja: 更新日付

en: display fields
ja: フィールドの表示

en: Relation types
ja: リレーションタイプ

en: Add relation type
ja: リレーションタイプの追加
