Open Restaurant 1.x (7.x-1.0-alpha4) - en to nl translation catalogue (31 entries)

en: Welcome
nl: Welkom

en: Install
nl: Installeren

en: Go to site
nl: Ga naar website

en: Installed %module module.
nl: %module-module geïnstalleerd.

en: Install features
nl: Functies installeren

en: <a href="@url">Visit your new site</a>.
nl: <a href="@url">Ga naar de nieuwe website</a>.

en: Select features
nl: Functies selecteren

en: Install demo content
nl: Demo-inhoud installeren

en: Importing content.
nl: Bezig met het importeren van inhoud.

en: Enable these features for your restaurant.
nl: Deze functionaliteiten voor uw restaurant inschakelen.

en: Configure restaurant
nl: Restaurant instellen

en: Thank you for choosing the Restaurant Distribution!
nl: Bedankt voor het kiezen van de restaurantdistributie

en: The Restaurant Distribution has everything you need to build your restaurant website.
nl: De restaurantdistributie heeft alles wat nodig is om een website voor een restaurant te maken.

en: Ready to get started?
nl: Klaar om te beginnen?

en: Launch installation
nl: Installatie starten

en: Select features for your restaurant.
nl: Functionaliteiten voor het restaurant selecteren.

en: Menu management
nl: Menubeheer

en: Blog functionality
nl: Blogfunctionaliteit

en: Events and calendar
nl: Evenementen en kalender

en: Reservation system
nl: Reserveringssysteem

en: Multiple restaurant locations
nl: Meerdere restaurantlocaties

en: Enhanced administrative interface
nl: Verbeterde beheerinterface

en: SEO such clean urls, metatags...etc
nl: SEO, zoals schone urls, metatags... enz.

en: Install demo content?
nl: Demo-inhoud installeren?

en: Install demo content such as menus, events and blog posts.
nl: Demonstratie-inhoud zoals menu's, evenementen en blogposts installeren.

en: Installing features
nl: Functionaliteiten installeren

en: Installing demo content
nl: Demo-inhoud aan het installeren

en: Installation complete
nl: Installatie voltooid

en: You have successfully installed the Restaurant Distribution.
nl: De restaurantdistributie is succesvol geïnstalleerd.

en: Review any messages above before visiting <a href="@url">your new site</a>.
nl: Bekijk alle berichten hierboven voordat u <a href="@url">de nieuwe website</a> bezoekt.

en: A Drupal Distribution to build Restaurant websites
nl: Een Drupaldistributie om websites te bouwen voor restaurants
