Rooms - Drupal Booking for Hotels, B&Bs and Vacation Rentals (7.x-1.0-rc2) - en to it translation catalogue (76 entries)

en: Title
it: Titolo

en: delete
it: elimina

en: Delete
it: Elimina

en: Submit
it: Invia

en: Type
it: Tipo

en: Cancel
it: Annulla

en: Remove
it: Elimina

en: Administration
it: Amministrazione

en: Cost
it: Costo

en: view
it: mostra

en: None
it: Nessuno

en: This action cannot be undone.
it: L'operazione non è reversibile.

en: Image
it: Immagine

en: edit
it: modifica

en: Back
it: Indietro

en: Label
it: Etichetta

en: type
it: tipo

en: Year
it: Anno

en: Filter
it: Filtra

en: %time ago
it: %time fa

en: Start Date
it: Data di Inizio

en: Month
it: Mese

en: Customers
it: Clienti

en: End Date
it: Data inizio

en: Customer
it: Cliente

en: Amount
it: Importo

en: Current
it: Corrente

en: Mon
it: Lun

en: Tue
it: Mar

en: Wed
it: Mer

en: Thu
it: Gio

en: Fri
it: Ven

en: Sat
it: Sab

en: Sun
it: Dom

en: January
it: Gennaio

en: February
it: Febbraio

en: March
it: Marzo

en: April
it: Aprile

en: May
it: Mag

en: June
it: Giugno

en: July
it: Luglio

en: August
it: Agosto

en: September
it: Settembre

en: October
it: Ottobre

en: November
it: Novembre

en: December
it: Dicembre

en: Configuration
it: Configurazione

en: Checkout
it: Vai alla cassa

en: Operation
it: Operazione

en: ‹ previous
it: ‹ precedente

en: next ›
it: seguente ›

en: Unit
it: Unità

en: Units
it: Unità

en: Product
it: Prodotto

en: Select...
it: Scegli...

en: Autocomplete text field
it: Campo di testo con autocompletamento

en: Type:
it: Tipo:

en: Unavailable
it: Non disponibile

en: Available
it: Disponibile

en: « first
it: « prima

en: last »
it: ultima »

en: All types
it: Tutti i tipi

en: Text to display
it: Testo da visualizzare

en: Cost:
it: Costo:

en: Add product
it: Aggiungi prodotto

en: Edit Link
it: Modifica link

en: Email:
it: E-mail:

en: %name: title mismatch. Please check your selection.
it: %name: titolo non combacia. Controllare la propria selezione.

en: Line item
it: Riga d'ordine

en: %name: invalid input.
it: %name: inserimento non valido.

en: Operations links
it: Link operativi

en: Date Range
it: Intervallo di date

en: %name: you must enter a numeric value for the price.
it: %name: inserire un valore numerico per il prezzo.

en: Display path
it: Percorso visualizzazione

en: %time hence
it: %time da adesso

en: Schema for the commerce_order and commerce_order_revision tables has been updated.
it: La struttura delle tabelle commerce_order e commerce_order_revision è stata aggiornata.
