Rooms - Drupal Booking for Hotels, B&Bs and Vacation Rentals (7.x-1.0-rc2) - en to sk translation catalogue (68 entries)

en: Home
sk: Domov

en: Title
sk: Názov

en: delete
sk: odstrániť

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Submit
sk: Odoslať

en: Type
sk: Typ

en: Cancel
sk: Zrušiť

en: Remove
sk: Odstrániť

en: Administration
sk: Administrácia

en: Cost
sk: Náklady

en: view
sk: zobraziť

en: None
sk: Žiadne

en: This action cannot be undone.
sk: Túto akciu nemožno vrátiť späť.

en: Link
sk: Odkaz

en: Image
sk: Obrázok

en: edit
sk: upraviť

en: Back
sk: Späť

en: Label
sk: Označenie

en: type
sk: typ

en: Forward
sk: Preposlať

en: Year
sk: Rok

en: %time ago
sk: pred %time

en: Start Date
sk: Dátum začatia

en: Month
sk: Mesiac

en: Customers
sk: Zákazníci

en: End Date
sk: Dátum ukončenia

en: Customer
sk: Zákazník

en: Amount
sk: Množstvo

en: Current
sk: Aktuálny

en: Mon
sk: Po

en: Tue
sk: Ut

en: Wed
sk: St

en: Thu
sk: Št

en: Fri
sk: Pi

en: Sat
sk: So

en: Sun
sk: Ne

en: January
sk: január

en: February
sk: február

en: March
sk: marec

en: April
sk: apríl

en: May
sk: máj

en: June
sk: jún

en: July
sk: júl

en: August
sk: august

en: September
sk: september

en: October
sk: október

en: November
sk: november

en: December
sk: december

en: Configuration
sk: Konfigurácia

en: Checkout
sk: Pokladňa

en: Operation
sk: Operácia

en: ‹ previous
sk: ‹ predchádzajúca

en: next ›
sk: nasledujúca ›

en: Unit
sk: Jednotka

en: Units
sk: Jednotky

en: Product
sk: Produkt

en: Autocomplete text field
sk: Samodokončovacie textové pole

en: Unavailable
sk: Nedostupné

en: Available
sk: Dostupné

en: « first
sk: « prvá

en: last »
sk: posledná »

en: Text to display
sk: Text na zobrazenie

en: Cost:
sk: Náklady:

en: Add product
sk: Pridať produkt

en: Bookings
sk: Rezervácie

en: Booking
sk: Rezervácia

en: Line item
sk: Položka

en: Operations links
sk: Odkazy na operácie
