Rooms (7.x-1.3) - en to vi translation catalogue (94 entries)

en: Home
vi: Nhà

en: Title
vi: Tiêu đề

en: delete
vi: xoá

en: Status
vi: Trạng thái

en: Delete
vi: Xóa

en: Submit
vi: Gửi đi

en: Value
vi: Giá trị

en: Type
vi: Kiểu

en: Cancel
vi: Hủy bỏ

en: Remove
vi: Xoá

en: Administration
vi: Quản lý

en: Comments
vi: Bình luận

en: Cost
vi: Trị giá

en: Quantity
vi: Số lượng

en: view
vi: xem

en: None
vi: Không có

en: This action cannot be undone.
vi: Thao tác này không thể hoàn hồi.

en: Country
vi: Quốc gia

en: Link
vi: Liên kết

en: Image
vi: Ảnh

en: Required
vi: Bắt buộc

en: Name
vi: Tên

en: edit
vi: sửa

en: Back
vi: Trở lại

en: Label
vi: Nhãn

en: Save
vi: Lưu

en: Default
vi: Mặc định

en: Email
vi: Thư điện tử

en: Year
vi: Năm

en: Date format
vi: Định dạng ngày

en: 1 day | @count days
vi[0]: 1 ngày
vi[1]: @count ngày

en: Published
vi: Đã công bố

en: Filter
vi: Lọc

en: %time ago
vi: cách đây %time

en: Authored by
vi: Tạo bởi

en: Start Date
vi: Ngày bắt đầu

en: Month
vi: Tháng

en: Price
vi: Giá

en: Customers
vi: Khách hàng

en: End Date
vi: Ngày kết thúc

en: Customer
vi: Khách hàng

en: Amount
vi: Số lượng

en: Current
vi: Hiện thời

en: State
vi: Bang

en: Owner
vi: Chủ sở hữu

en: Mon
vi: T2

en: Tue
vi: T3

en: Wed
vi: T4

en: Thu
vi: T5

en: Fri
vi: T6

en: Sat
vi: T7

en: Sun
vi: CN

en: January
vi: Tháng 1

en: February
vi: Tháng 2

en: March
vi: Tháng 3

en: April
vi: Tháng 4

en: May
vi: Tháng 5

en: June
vi: Tháng 6

en: July
vi: Tháng 7

en: August
vi: Tháng 8

en: September
vi: Tháng 9

en: October
vi: Tháng 10

en: November
vi: Tháng 11

en: December
vi: Tháng 12

en: Configuration
vi: Cấu hình

en: Anonymous
vi: Ẩn danh

en: Order
vi: Thứ tự

en: Default state
vi: Trạng thái mặc định

en: Operation
vi: Thao tác

en: City
vi: Thành phố

en: State/Province
vi: Tỉnh/Thành

en: Authoring information
vi: Thông tin tác giả

en: Authored on
vi: Viết lúc

en: Leave blank for %anonymous.
vi: Để trống cho %anonymous.

en: Publishing options
vi: Tùy chọn xuất bản

en: Unit
vi: Đơn vị

en: Units
vi: Đơn vị

en: Address Line 1
vi: Địa chỉ 1

en: Address Line 2
vi: Địa chỉ 2

en: Subtotal
vi: Tổng phụ

en: Not published
vi: Chưa công bố

en: Autocomplete text field
vi: Trường dữ liệu autocomplete

en: Children
vi: Con

en: Unavailable
vi: Không có sẵn

en: Available
vi: Có sẵn

en: All types
vi: Toàn bộ

en: - Select -
vi: - Chọn -

en: Base price
vi: Giá gốc

en: Add product
vi: Thêm sản phẩm

en: By @name on @date
vi: Bởi @name vào lúc @date

en: By @name
vi: @name viết

en: %name: title mismatch. Please check your selection.
vi: %name: tiêu đề không trùng khớp. Vui lòng kiểm tra lại chọn lựa của bạn.

en: Confirmation message
vi: Thông báo xác nhận

en: Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission.
vi: Định dạng: %time. Định dạng ngày YYYY-MM-DD và %timezone là múi giờ lệch với giờ UTC.
