Rooms (7.x-1.4) - en to nn translation catalogue (59 entries)

en: Home
nn: Heim

en: Title
nn: Tittel

en: delete
nn: slett

en: Delete
nn: Slett

en: Submit
nn: Legg inn

en: Cancel
nn: Avbryt

en: Remove
nn: Fjern

en: Administration
nn: Administrasjon

en: Comments
nn: Kommentarar

en: Quantity
nn: Mengd

en: view
nn: vis

en: None
nn: Ingen

en: This action cannot be undone.
nn: Denne handlinga kan ikkje gjerast om.

en: Country
nn: Land

en: Link
nn: Lenke

en: Image
nn: Bilete

en: Required
nn: Påkrevd

en: Name
nn: Namn

en: edit
nn: endre

en: Back
nn: Attende

en: Label
nn: Etikett

en: Save
nn: Lagre

en: Default
nn: Standard

en: Year
nn: År

en: Date format
nn: Datoformat

en: 1 day | @count days
nn[0]: 1 dag
nn[1]: @count dagar

en: Published
nn: Publisert

en: Filter
nn: Filtrer

en: %time ago
nn: %time sidan

en: Authored by
nn: Skrive av

en: Start Date
nn: Startdato

en: Month
nn: Månad

en: Price
nn: Pris

en: Mon
nn: mån

en: Tue
nn: tys

en: Wed
nn: ons

en: Thu
nn: tor

en: Fri
nn: fre

en: Sat
nn: laur

en: Sun
nn: sun

en: January
nn: Januar

en: February
nn: Februar

en: March
nn: Mars

en: May
nn: Mai

en: June
nn: Juni

en: July
nn: Juli

en: October
nn: Oktober

en: December
nn: Desember

en: Configuration
nn: Oppsett

en: Anonymous
nn: Anonym

en: Order
nn: Sorteringsval

en: City
nn: By

en: Authoring information
nn: Forfattarinformasjon

en: Authored on
nn: Skrive

en: Leave blank for %anonymous.
nn: La feltet vera tomt for å velge %anonymous.

en: Publishing options
nn: Publiseringsval

en: Not published
nn: Ikkje publisert

en: Edit Link
nn: Rediger lenke

en: Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission.
nn: Format: %time. Datoformatet er YYYY-MM-DD og %timezone er skilnaden i tidssonen frå UTC. La dette stå blankt for å nytte tidspunktet for innsending av skjema.
