Rules (7.x-2.0-alpha1) - en to da translation catalogue (143 entries)

en: list
da: liste

en: Home
da: Hjem

en: enable
da: aktiver

en: delete
da: slet

en: Delete
da: Slet

en: Operations
da: Handlinger

en: Content
da: Indhold

en: Value
da: Værdi

en: List
da: Vis

en: Subject
da: Emne

en: Actions
da: Handlinger

en: Confirm
da: Bekræft

en: Cancel
da: Annullér

en: Remove
da: Fjern

en: Description
da: Beskrivelse

en: Language
da: Sprog

en: Taxonomy
da: Taksonomi

en: Content types
da: Indholdstyper

en: all
da: alle

en: None
da: Ingen

en: This action cannot be undone.
da: Denne handling kan ikke fortrydes.

en: Message
da: Meddelelse

en: Weight
da: Vægt

en: Settings
da: Indstillinger

en: edit
da: redigér

en: Taxonomy term
da: Ord i ordforråd

en: Field
da: Felt

en: Label
da: Etiket

en: Save
da: Gem

en: Path
da: Sti

en: Event
da: Begivenhed

en: Component
da: Komponent

en: Components
da: Komponenter

en: Titles
da: Titler

en: Paths
da: Stier

en: User
da: Bruger

en: Continue
da: Fortsæt

en: Error
da: Fejl

en: Node
da: Indholdselement

en: hours
da: timer

en: days
da: dage

en: Active
da: Aktiv

en: Your changes have been saved.
da: Ændringer gemt.

en: To
da: Til

en: From
da: Fra

en: Roles
da: Roller

en: URL alias
da: Alternativ URL

en: Message type
da: Meddelelsestype

en: Severity
da: Grad

en: Conditions
da: Vilkår

en: Warning
da: Advarsel

en: Code
da: Kode

en: OR
da: ELLER

en: Save changes
da: Gem ændringer

en: Operator
da: Operand

en: false
da: falsk

en: true
da: sand

en: text
da: tekst

en: Property
da: Egenskab

en: Rules
da: Regler

en: seconds
da: sekunder

en: minutes
da: minutter

en: Token
da: Symbol

en: Replacement patterns
da: Erstatningsmønstre

en: equals
da: lig med

en: Entity
da: Entitet

en: AND
da: OG

en: Negate
da: Modvirk

en: created content
da: indhold oprettet

en: viewed content
da: indhold vist

en: Existing system path
da: Eksisterende systemsti

en: The mail's subject.
da: E-mailens overskrift.

en: The mail's message body.
da: E-mailens brødtekst.

en: any
da: alle

en: Add user role
da: Tilføj brugerrolle

en: Remove user role
da: Fjern brugerrolle

en: Execute custom PHP code
da: Udfør tilpasset PHP-kode

en: PHP code
da: PHP kode

en: Site information
da: Generel information

en: revert
da: gendan

en: duration
da: varighed

en: comment
da: kommentar

en: !name field is required.
da: Feltet !name er obligatorisk.

en: disable
da: deaktivér

en: date
da: dato

en: Variables
da: Variable

en: Filter by category
da: Filtrér udfra kategorien

en: Identifier
da: Identifikator

en: Offset
da: Forskydning

en: contains
da: indeholder

en: Machine name
da: Maskinnavn

en: After saving a new comment
da: Efter en ny kommentar er gemt

en: After deleting a comment
da: Efter en kommentar er slettet

en: After deleting a term
da: Efter et ord er slettet

en: Add new rule
da: Tilføj ny regel

en: clone
da: klon

en: Entity type
da: Entitetstype

en: Rule
da: Regel

en: Active rules
da: Aktive regler

en: Inactive rules
da: Inaktive regler

en: created comment
da: kommentar oprettet

en: updated comment
da: kommentar opdateret

en: deleted comment
da: kommentar slettet

en: URL alias exists
da: Alternativ URL findes

en: Set breadcrumb
da: Angiv brødkrumme

en: Send mail
da: Send e-mail

en: Add !name
da: Tilføj !name

en: Add more
da: Tilføj mere

en: The human-readable name.
da: Det læsbare navn.

en: viewed comment
da: kommentar vist

en: After saving new content
da: Efter nyt indhold er gemt

en: After deleting content
da: Efter indhold er slettet

en: truth value
da: sandhedsværdi

en: rules
da: regler

en: Successfully sent email to %recipient
da: E-mail er sendt til %recipient

en: Block a user
da: Blokér en bruger

en: Rule set
da: Regelsæt

en: integer
da: heltal

en: %name must be an integer.
da: %name skal være et heltal.

en: %name must be a number.
da: %name skal være et tal.

en: Elements
da: Elementer

en: Machine name: @name
da: Maskinnavn: @name

en: Condition set (OR)
da: Betingelsessæt (ELLER)

en: Condition set (AND)
da: Betingelsessæt (OG)

en: After updating an existing comment
da: Efter en eksisterende kommentar er opdateret

en: Before saving a comment
da: Før en kommentar gemmes

en: saved comment
da: kommentar gemt

en: unchanged comment
da: uændret kommentar

en: A comment is viewed
da: En kommentar bliver vist

en: Add a variable
da: Tilføj en variabel

en: Reload form
da: Genindlæs formular

en: is lower than
da: er mindre end

en: is greather than
da: er større end

en: Path has URL alias
da: Stien har en alternativ URL

en: formatted text
da: formatteret tekst

en: decimal number
da: decimaltal

en: Show a message on the site
da: Vis en besked på siden

en: Repeat message
da: Gentag besked

en: Match roles
da: Sammenlign roller

en: User is blocked
da: Bruger er blokeret

en: Are you sure you want to delete the %plugin %label?
da: Er du sikker på, at du ønsker at slette %plugin %label?

en: Deleted %plugin %label.
da: Slettet %plugin %label?

en: Add new component
da: Tilføj komponent
