Rules (7.x-2.0-alpha4) - en to ar translation catalogue (69 entries)

en: list
ar: سرد

en: Home
ar: الرئيسية

en: enable
ar: تفعيل

en: delete
ar: احذف

en: Status
ar: الحالة

en: Delete
ar: احذف

en: Operations
ar: العمليات

en: Content
ar: المحتوى

en: Value
ar: القيمة

en: Type
ar: النوع

en: List
ar: القائمة

en: Subject
ar: الموضوع

en: Actions
ar: الإجراءات

en: Confirm
ar: أكِّد

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Remove
ar: احذف

en: Description
ar: الوصف

en: Language
ar: اللغة

en: more
ar: مزيد

en: Taxonomy
ar: التصنيفات

en: Content types
ar: أنواع المحتوى

en: Reset
ar: أعد الضبط

en: None
ar: لا يوجد

en: This action cannot be undone.
ar: لا يمكن التراجع عن هذة العملية.

en: Message
ar: رسالة

en: Weight
ar: الوزن

en: Settings
ar: الإعدادات

en: edit
ar: تحرير

en: Taxonomy term
ar: صنف المفردة

en: Field
ar: الحقل

en: Label
ar: التسمية

en: Save
ar: احفظ

en: Add
ar: أضف

en: URL
ar: المسار

en: Path
ar: المسار

en: User
ar: المستخدم

en: Continue
ar: أكمل

en: Error
ar: خطأ

en: Node
ar: العقد

en: All
ar: الكل

en: Active
ar: جارٍ

en: PHP
ar: بي.إتش.بي

en: To
ar: إلى

en: From
ar: من

en: Roles
ar: الأدوار

en: Filter
ar: المرَشِّح

en: URL alias
ar: بديل المسار

en: Severity
ar: الخطورة

en: Warning
ar: تحذير

en: System
ar: النظام

en: Code
ar: الرمز

en: Save changes
ar: حفظ التغييرات

en: text
ar: نص

en: minutes
ar: دقائق

en: Existing system path
ar: مسار نظام موجود بالفعل

en: any
ar: أياً

en: Site information
ar: معلومات الموقع

en: revert
ar: استرجع

en: !name field is required.
ar: حقل "!name" ضروري.

en: disable
ar: عَطِّل

en: date
ar: تاريخ

en: Machine name
ar: الاسم البرمجي

en: After saving a new comment
ar: بعد حفظ تعليق جديد

en: After deleting a comment
ar: بعد حذف تعليق

en: After deleting a term
ar: بعد حذف مفردة

en: After saving new content
ar: بعد حفظ محتوى جديد

en: After deleting content
ar: بعد حذف محتوى

en: %name must be an integer.
ar: يجب أن يكون %name عدد صحيح.

en: %name must be a number.
ar: %name يجب أن يكون عدد.
