en to tr translation catalogue (101 entries)

en: Title
tr: Başlık

en: Status
tr: Durum

en: Delete
tr: Sil

en: Type
tr: Tip

en: Author
tr: Yazar

en: Actions
tr: Eylemler

en: Cancel
tr: İptal

en: Remove
tr: Kaldır

en: Description
tr: Açıklama

en: more
tr: daha fazla

en: Tags
tr: Etiketler

en: Yes
tr: Evet

en: No
tr: Hayır

en: updated
tr: güncellendi

en: created
tr: oluşturulma

en: Edit
tr: Düzenle

en: Reset
tr: Sıfırla

en: None
tr: Hiçbiri

en: Weight
tr: Ağırlık

en: Link
tr: Bağlantı

en: Center
tr: Merkez

en: Types
tr: Tipler

en: Required
tr: Zorunlu

en: Name
tr: İsim

en: edit
tr: düzenle

en: Save
tr: Kaydet

en: Insert
tr: Ekle

en: Update
tr: Güncelle

en: Add
tr: Ekle

en: View
tr: Görüntüle

en: hidden
tr: gizli

en: Dimensions
tr: Boyutlar

en: Refresh
tr: Yenile

en: search
tr: ara

en: Unknown
tr: Bilinmiyor

en: User
tr: Kullanıcı

en: file
tr: dosya

en: Options
tr: Seçenekler

en: Created
tr: Oluşturulma

en: Are you sure you want to delete %title?
tr: %title düğümünü silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Page
tr: Sayfa

en: Module
tr: Modül

en: Advanced
tr: Gelişmiş

en: Width
tr: Genişlik

en: Height
tr: Yükseklik

en: Load
tr: Yükle

en: Desc
tr: Azalan

en: Provider
tr: Sağlayıcı

en: Ascending
tr: Artan

en: Descending
tr: Azalan

en: Optional
tr: Seçime bağlı

en: CSS classes
tr: CSS sınıfları

en: Operation
tr: İşlem

en: Property
tr: Özellik

en: Defaults
tr: Varsayılanlar

en: Sort by
tr: Sıralama anahtarı

en: Created date
tr: Oluşturulma tarihi

en: Updated date
tr: Güncelleme tarihi

en: Link to content
tr: İçerik bağlantısı

en: ‹ previous
tr: ‹ önceki

en: next ›
tr: sonraki ›

en: Source
tr: Kaynak

en: Deleted
tr: Silindi

en: Alignment
tr: Hizalama

en: Caption
tr: Başlık

en: Left
tr: Sol

en: Right
tr: Sağ

en: Changed
tr: Değişti

en: @type: deleted %title.
tr: @type: %title silindi.

en: Loading...
tr: Yükleniyor...

en: Apply
tr: Uygula

en: Copy
tr: Kopyala

en: Contexts
tr: Bağlamlar

en: « first
tr: « ilk

en: last »
tr: son »

en: Loading
tr: Yükleniyor

en: Context
tr: Bağlam (Context)

en: Add context
tr: Bağlam ekle

en: Close Window
tr: Pencereyi Kapat

en: Close window
tr: Pencereyi kapat

en: Offset
tr: Başlangıç değeri

en: Data
tr: Veri

en: Content ID
tr: İçerik ID

en: Cut
tr: Kes

en: Paste
tr: Yapıştır

en: @type %title has been deleted.
tr: @type %title silindi.

en: by !name
tr: !name tarafından

en: translate
tr: çeviri

en: Legend
tr: Gösterge (lejand)

en: Items per page
tr: Sayfa başına öğe sayısı

en: - All -
tr: - Tümü -

en: manage fields
tr: alanları yönet

en: Library
tr: Kütüphane

en: manage display
tr: görüntüyü yönet

en: contexts
tr: bağlamlar

en: Asc
tr: Artan

en: No Access
tr: Erişim Yok

en: Master
tr: Ana (master)

en: Delete translation
tr: Çeviriyi sil

en: @group (Picture group)
tr: @group (resim grubu)

en: Use the Picture group @group to prepare the image
tr: Resmi hazırlamak için @group grubunu kullan
