en to fi translation catalogue (26 entries)

en: Title
fi: Otsikko

en: Description
fi: Kuvaus

en: Save
fi: Tallenna

en: Original image
fi: Alkuperäinen kuva

en: Loading...
fi: Ladataan...

en: Loading
fi: Ladataan

en: Gallery title
fi: Gallerian otsikko

en: Scald Providers
fi: Scald Tarjoajat

en: Gallery items
fi: Galleriakohteet

en: Gallery items upload
fi: Galleriakohteiden lataus

en: Display image gallery using Galleria, a JavaScript image gallery framework.
fi: Näytä kuvagalleria Galleria-JavaScript frameworkin avulla.

en: Galleria theme
fi: Gallerian teema

en: Galleria width
fi: Gallerian leveys

en: Galleria height
fi: Gallerian korkeus

en: Thumbnail style
fi: Pikakuvakkeen tyyli

en: Select image style that should be used for thumbnails.
fi: Valitse pikakuvakkeissa käytettävä kuvatyyli.

en: Normal style
fi: Normaali tyyli

en: Select image style that should be used for standard images (big images in Galleria).
fi: Valitse vakiokuville (Gallerian isoille kuville) käytettävä kuvatyyli.

en: Big style
fi: Iso tyyli

en: Select image style that should be used for fullscreen images.
fi: Valitse koko ruudun peittäviin suuriin kuviin käytettävä kuvatyyli.

en: Scald: Gallery
fi: Scald: Galleria

en: Provides Gallery atoms from any atom types.
fi: Tarjoaa Galleria-atomit mistä tahansa atomityypistä.

en: Override this atom title
fi: Korvaa tämän atomin otsikko

en: Items that make up gallery. An item can be an atom of any type.
fi: Kohteet jotka muodostavat gallerian. Kohde voi olla minkä tahansa tyyppinen atomi.

en: Provides Galleria integration for gallery atoms.
fi: Tarjoaa Galleria-integraation galleria-atomeille.

en: Scald Players
fi: Scald soittimet
