Scheduler (7.x-1.0) - en to he translation catalogue (29 entries)

en: Title
he: כותרת

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Author
he: מחבר/ת

en: view
he: צפיה

en: Settings
he: הגדרות

en: edit
he: עריכה

en: Preview
he: תצוגה מקדימה

en: Date format
he: תבנית תאריך

en: Field type
he: סוג שדה

en: Days
he: ימים

en: Hours
he: שעות

en: Seconds
he: שניות

en: Minutes
he: דקות

en: Scheduled
he: מתוזמן

en: Scheduling options
he: אפשרויות תפוגה/תיזמון

en: Publish on
he: לפרסם ב

en: Unpublish on
he: תאריך תפוגה

en: Scheduler
he: מתזמן

en: Scheduled for publishing
he: מתוזמן לפירסום

en: Scheduled for unpublishing
he: מתוזמן לתפוגה, להסרת פירסום

en: Not scheduled
he: לא מתוזמן

en: Enable scheduled publishing
he: הפעלת פירסום מתוזמן

en: Create a new revision on publishing
he: יתירת גרסה חדשה בעת הפירסום

en: Enable scheduled unpublishing
he: הפעלת תפוגה, תיזמון של הסרת פרסוםביטול פרסום מתוזמן

en: Create a new revision on unpublishing
he: יצירת גרסה חדשה בעת תפוגת הפרסום

en: Publish on date
he: לפרסם בתאריך

en: The date the node will be published.
he: התאריך שבו התוכן יפורסם

en: Unpublish on date
he: הסרת פרסום בתאריך

en: The date the node will be unpublished.
he: התאריך שבו פריט התוכן יעבור למצב לא מפורסם.
