Search API (7.x-1.0-beta10) - en to ro translation catalogue (101 entries)

en: Save configuration
ro: Salvați configurația

en: enabled
ro: activat

en: enable
ro: activare

en: delete
ro: șterge

en: Status
ro: Stare

en: Delete
ro: Șterge

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Value
ro: Valoare

en: Type
ro: Tip

en: disabled
ro: dezactivat

en: Description
ro: Descriere

en: more
ro: mai multe

en: Enable
ro: Activare

en: Disable
ro: Dezactivare

en: Disabled
ro: Dezactivat

en: Enabled
ro: Activat

en: Overview
ro: Privire de ansamblu

en: all
ro: toate

en: Edit
ro: Editați

en: Date
ro: Data

en: Search
ro: Căutare

en: None
ro: Nimic

en: none
ro: nimic

en: Settings
ro: Setări

en: Name
ro: Nume

en: edit
ro: modifică

en: Field
ro: Câmp

en: True
ro: Adevărat

en: False
ro: Fals

en: View
ro: Afişează

en: Path
ro: Cale

en: Clear index
ro: Curăţă index

en: Options
ro: Opţiuni

en: Date format
ro: Format dată

en: Database
ro: Bază de date

en: Custom
ro: Personalizat

en: Field name
ro: Nume câmp

en: Fields
ro: Câmpuri

en: Is equal to
ro: Este egal cu

en: Is greater than or equal to
ro: Este mai mare sau egal ca

en: Is greater than
ro: Este mai mare decât

en: Is not equal to
ro: Nu este egal cu

en: Count
ro: Contor

en: Maximum
ro: Maxim

en: Processors
ro: Procesatoare

en: Unlimited
ro: Nelimitat

en: Configuration
ro: Configurație

en: Select all
ro: Selectaţi tot

en: String
ro: Șir text

en: Save changes
ro: Salvare schimbări

en: Order
ro: Comandă

en: Integer
ro: Număr întreg

en: Save settings
ro: Salvare opţiuni

en: Duration
ro: Durată

en: Search results
ro: Rezultatele căutării

en: Your search yielded no results
ro: Căutarea dumneavoastră nu are nici un rezultat

en: First
ro: Primul

en: Workflow
ro: Fluxul de lucru

en: Revert
ro: Revenire

en: any
ro: orice

en: revert
ro: revenire

en: Read only
ro: Numai citire

en: disable
ro: dezactivare

en: URI
ro: URL

en: Remove field
ro: Elimină câmp

en: Decimal
ro: Zecimal

en: Minimum
ro: Minim

en: Enter your keywords
ro: Introduceţi cuvintele cheie

en: contains
ro: conţine

en: Machine name
ro: Numele mașinii

en: Add new field
ro: Adaugă câmp nou

en: Entity type
ro: Tip de entitate

en: Custom format
ro: Format personalizat

en: Is not one of
ro: Nu este unul dintre

en: Bundles
ro: Tipuri

en: Is one of
ro: Este unul dintre

en: Search index
ro: Index căutare

en: Sum
ro: Sumă

en: Display all values
ro: Afișează toate valorile

en: Display empty text
ro: Afișează text gol

en: Provide default argument
ro: Furnizează argument implicit

en: exposed
ro: expus

en: Limit list to selected items
ro: Limitează lista la elementele selectate

en: If checked, the only items presented to the user will be the ones selected here.
ro: Dacă este bifat, numai elementele selectate aici vor fi prezentate utilizatorului.

en: HTML filter
ro: Filtru HTML

en: New field
ro: Câmp nou

en: URL field
ro: câmp URL

en: Progress
ro: Progres

en: Entity ID
ro: ID-ul entității

en: Administer Search API
ro: Administrați Căutarea API

en: Search API
ro: Căutare API

en: Query type
ro: TIpul interogării

en: Search page
ro: Pagină de căutare

en: Index ID
ro: ID-ul Indexului

en: Search pages
ro: Pagini de căutare

en: Add search page
ro: Adaugă o pagină de căutare

en: New field name
ro: Noul nume al câmpului

en: View mode
ro: Mod de vizualizare

en: Server ID
ro: ID-ul Serverului

en: Search page path
ro: Calea paginii de căutare

en: Aggregation type
ro: Tip de agregare
