Search API (7.x-1.6) - en to fi translation catalogue (121 entries)

en: Save configuration
fi: Tallenna asetukset

en: enabled
fi: käytössä

en: enable
fi: ota käyttöön

en: delete
fi: poista

en: Status
fi: Tila

en: Delete
fi: Poista

en: Operations
fi: Toimenpiteet

en: Value
fi: Arvo

en: Type
fi: Tyyppi

en: disabled
fi: ei käytössä

en: Description
fi: Kuvaus

en: Enable
fi: Ota käyttöön

en: Disable
fi: Poista käytöstä

en: Disabled
fi: Ei käytössä

en: Enabled
fi: Käytössä

en: Yes
fi: Kyllä

en: No
fi: Ei

en: Overview
fi: Yleiskatsaus

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Date
fi: Päivämäärä

en: Search
fi: Etsi

en: None
fi: Ei mitään

en: default
fi: oletus

en: none
fi: ei yhtään

en: Settings
fi: Asetukset

en: Name
fi: Nimi

en: edit
fi: muokkaa

en: Field
fi: Kenttä

en: True
fi: Tosi

en: False
fi: Epätosi

en: View
fi: Näytä

en: Clear index
fi: Tyhjennä indeksi

en: Advanced settings
fi: Edistyneet asetukset

en: Exclude
fi: Jätä pois

en: All
fi: Kaikki

en: Fields
fi: Kentät

en: Is equal to
fi: On yhtä kuin

en: Is greater than or equal to
fi: On suurempi tai yhtäsuuri kuin

en: Is greater than
fi: On suurempi kuin

en: Is not equal to
fi: Ei ole yhtä kuin

en: Count
fi: Laskuri

en: Maximum
fi: Suurin

en: Processors
fi: Prosessorit

en: Unlimited
fi: Rajoittamaton

en: Transliteration
fi: Transliteraatio

en: Configuration
fi: Asetukset

en: String
fi: Merkkijono

en: Save changes
fi: Tallenna muutokset

en: Integer
fi: Kokonaisluku

en: false
fi: epätosi

en: true
fi: tosi

en: Save settings
fi: Tallenna asetukset

en: Duration
fi: Kesto

en: First
fi: Ensimmäinen

en: Granularity
fi: Rakeisuustaso

en: Workflow
fi: Työnkulku

en: Entity
fi: Entiteetti

en: Revert
fi: Palauta käyttöön

en: any
fi: mikä tahansa

en: Days
fi: Päivät

en: Months
fi: Kuukaudet

en: Server name
fi: Palvelimen nimi

en: Hours
fi: Tunnit

en: Seconds
fi: Sekunnit

en: revert
fi: palauta

en: Minutes
fi: Minuutit

en: Read only
fi: Vain luku

en: disable
fi: pois käytöstä

en: Remove field
fi: Poista kenttä

en: Decimal
fi: Desimaali

en: Minimum
fi: Pienin

en: Index
fi: Indeksi

en: current
fi: nykyinen

en: Add server
fi: Lisää palvelin

en: Server
fi: Palvelin

en: Language neutral
fi: Kielineutraali

en: Node access
fi: Solmun pääsy

en: Years
fi: Vuodet

en: contains
fi: sisältää

en: Machine name
fi: Koneluettava nimi

en: Add new field
fi: Lisää uusi kenttä

en: Relevance
fi: Paremmuusjärjestys

en: Is not one of
fi: Ei ole yksikään

en: Boolean
fi: Totuusarvo

en: Bundles
fi: Paketit

en: Is one of
fi: On yksi

en: Search index
fi: Haun indeksi

en: Sum
fi: Summa

en: Display all values
fi: Näytä kaikki arvot

en: Hide view / Page not found (404)
fi: Piilota näkymä / Sivua ei löydy (404)

en: Display empty text
fi: Näytä tyhjä teksti

en: Provide default argument
fi: Tarjoa perusargumenttia

en: exposed
fi: näytetty

en: Limit list to selected items
fi: Rajoita lista valittuihin vaihtoehtoihin

en: If checked, the only items presented to the user will be the ones selected here.
fi: Mikäli valittuna, käyttäjille näytetään ainoastaan tässä valitut arvot.

en: Current user's language
fi: Tämänhetkisen käyttäjän kieli

en: Default site language
fi: Sivuston oletuskieli

en: Allow multiple values
fi: Salli useampia arvoja kuin yksi

en: HTML filter
fi: HTML-suodatin

en: Single term
fi: Yksittäinen termi

en: Multiple terms
fi: Useampia termejä

en: Indexed
fi: Indeksoitu

en: is empty
fi: on tyhjä

en: New field
fi: Uusi kenttä

en: Do you really want to delete this server?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän palvelimen?

en: Do you really want to delete this index?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän indeksin?

en: Add index
fi: Lisää indeksi

en: Entity ID
fi: Entiteetin ID

en: enabled (!disable_link)
fi: käytössä (!disable_link)

en: Create index
fi: Luo indeksi

en: - Use default -
fi: - Käytä oletusta -

en: New field name
fi: Uuden kentän nimi

en: View mode
fi: Näyttötila

en: (No information available)
fi: (Tietoa ei saatavilla)

en: Search page path
fi: Hakusivun polku

en: If selected, users can enter multiple values in the form of 1+2+3 (for OR) or 1,2,3 (for AND).
fi: Mikäli valittuna, käyttäjät voivat syöttää useita arvoja muodossa 1+2+3 (OR toiminnolle) tai 1,2,3 (AND toiminnolle).

en: If selected, the numbers entered for the filter will be excluded rather than limiting the view.
fi: Mikäli valittuna, syötetyt arvot jätetään pois pikemmin kuin että näkymää rajoitetaan niiden mukaisesti.

en: Aggregation type
fi: Aggregointityyppi

en: Date selection form element
fi: Päivämäärän valinnan lomake-elementti

en: Is empty
fi: On tyhjä

en: Bypass access checks
fi: Ohita oikeuksien tarkistus
