Security hardening (7.x-1.0) - en to nl translation catalogue (5 entries)

en: user
nl: gebruiker

en: Password reset instructions mailed to %name at %email.
nl: De instructies om het wachtwoord opnieuw in te stellen, zijn verstuurd aan %name naar %email.

en: An illegal value has been detected. Please contact the site administrator.
nl: Er is een ongeldige waarde gevonden. Neem contact op met de sitebeheerder.

en: Sorry, too many password reset attempts from your IP address. This IP address is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>.
nl: Sorry, te veel pogingen voor wachtwoordherstel vanaf uw IP-adres. Dit IP-adres is tijdelijk geblokkeerd. Probeer het later opnieuw of <a href="@url">vraag een nieuw wachtwoord aan</a>.

en: Sorry, there has been more than one password reset attempt for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">login with your password</a>. | Sorry, there have been more than @count password reset attempts for this account. It is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">login with your password</a>.
nl[0]: Sorry, er is meer dan één poging gedaan om het wachtwoord van dit account te herstellen. Het is tijdelijk geblokkeerd. Probeer het later opnieuw of <a href="@url">login met uw wachtwoord</a>.
nl[1]: Sorry, er zijn meer dan @count pogingen gedaan om het wachtwoord van dit account te herstellen. Het is tijdelijk geblokkeerd. Probeer het later opnieuw of <a href="@url">login met uw wachtwoord</a>.
