Shared Email Password Reset (7.x-1.0-alpha1) - en to fr translation catalogue (6 entries)

en: User Name
fr: Nom d'utilisateur

en: Password reset instructions mailed to %name at %email.
fr: Les instructions de réinitialisation de mot de passe ont été envoyées à %name, à l'adresse %email.

en: Error mailing password reset instructions to %name at %email.
fr: Une erreur s'est produite lors de l'envoi des instructions de réinitialisation de mot de passe de %name à l'adresse %email.

en: Unable to send mail. Please contact the site admin.
fr: Impossible d'envoyer le courriel. Contactez l'administrateur du site.

en: %name is not allowed to request a new password.
fr: %name n'est pas autorisé à demander un nouveau mot de passe.

en: Further instructions have been sent to your e-mail address.
fr: Des instructions détaillées ont été envoyées à votre adresse électronique.
