Shared Email Password Reset (7.x-1.0-alpha1) - en to nl translation catalogue (6 entries)

en: User Name
nl: Gebruikersnaam

en: Password reset instructions mailed to %name at %email.
nl: De instructies om het wachtwoord opnieuw in te stellen, zijn verstuurd aan %name naar %email.

en: Error mailing password reset instructions to %name at %email.
nl: Er is een fout opgetreden bij het versturen van de instructies voor het opnieuw instellen van het wachtwoord aan %name naar %email.

en: Unable to send mail. Please contact the site admin.
nl: Er is een fout opgetreden bij het versturen van de e-mail. Neem contact op met de websitebeheerder.

en: %name is not allowed to request a new password.
nl: %name mag geen nieuw wachtwoord aanvragen.

en: Further instructions have been sent to your e-mail address.
nl: Verdere instructies zijn verstuurd naar uw e-mailadres.
